"هاتر" - Translation from Arabic to French

• Chapelier
• Haider

J'étais là quand le Chapelier Fou a...
هل تذكر تلك المرة عندما قام "ماد هاتر" --

Si vous pensez que je vais vous aider, vous êtes plus fou que le Chapelier.
{\pos(190,210)}إنْ ظننتَ أنّي سأساعدك أبداً فأنتَ (أكثر جنوناً مِن (هاتر:

Vous pensez être le Chapelier fou.
تعتقد أنّك (ماد هاتر = صانع القبّعات المجنون).

Niels Haider, le "contact autrichien", a été assassiné hier.
نيلز هاتر. ما يسمّى بالإتّصال النمساوي قتل صباح أمس في فينا.

Dans sa dernière communication, Haider nous a dit que la Triade projetait de déployer 16 armes de nouvelle génération.
في بيانه الأخير إلى مصدرنا في فينا، هاتر أخبرنا بأنّ triad شغلنا في المؤامرة لإنتشار وتطوير ستّة عشر سلاح قادم.

Le Chapelier fou vient d'Alice au pays des merveilles.
(ماد هاتر) موجودٌ في ''آليس في بلاد العجائب''،

Comme le Chapelier fou est basé sur la couronne du roi George III, qui cause la folie.
مثل قصة (ماد هاتر) لولي العهد الملك (جورج) الثالث التي سببت له الجنون

Vous savez pourquoi on m'appelle le Chapelier ?
أتعرفين لِمَ يطلقون علي اسم (هاتر:

Tu sais ce qui m'ennuie le plus chez les rapaces comme toi, Chapelier ?
أتعلم النقطة الأهم التي... تخص مصاصي الدماء التافهين... هؤلاء الذين يشبهونك يا (هاتر)؟

T'es un peu dépassé, Chapelier.
أنت تقف في طريق هلاكك يا (هاتر).

Le visage de Chapelier fou, c'est moi.
وجه (ماد هاتر), هذا أنا

Chapelier Fou ?
(ماد هاتر) *شخصيةخيالية*

Désolée, Chapelier.
أسفة يا (هاتر).

Écoute, Chapelier.
أنظر يا (هاتر).

Viens, Chapelier !
هيا، (هاتر).

- Haider en était.
هاتر كان triad.