| Halte ! | Open Subtitles | توقف لدقيقة هالت |
| Halte ! Qui va là ? | Open Subtitles | "هالت" عرف عن نفسكَ |
| Halte! Halte! | Open Subtitles | هالت , هالت |
| J'espère bien. Je m'appelle Gary Hallet. | Open Subtitles | أمل ذلك أسمي غاري هالت |
| Va guetter M. Hallet. | Open Subtitles | قلت لك أنتظري قدوم السيد هالت |
| Michael Holt et Ron Vinetz ont été associés et de proches amis pendant des années. | Open Subtitles | مايكل هالت" لطالما كان صديقاً " مقرباً وشريكاً في اعماله لسنوات |
| Halte! Tiens, Leela! | Open Subtitles | (هالت)،(ليلا )! |
| Qui a dit Halte? | Open Subtitles | من قال هالت ؟ |
| Halte! | Open Subtitles | " هالت " |
| Halte ! | Open Subtitles | "هالت" |
| Halte ! | Open Subtitles | "هالت" |
| Halte ! | Open Subtitles | "هالت" |
| Halte! | Open Subtitles | (هالت)! |
| Halte! | Open Subtitles | (هالت)! |
| , Halte! | Open Subtitles | (هالت)! |
| Halte ! | Open Subtitles | هالت ! |
| bonsoir, M. Hallet ! | Open Subtitles | وداعاً , ياسيد هالت |
| Cordialement, Gary Hallet... | Open Subtitles | المخلص , غاري هالت |
| M. Hallet. | Open Subtitles | سيد ... هالت |
| Holt, excusez-moi. C'était un honneur de vous voir à l'oeuvre. | Open Subtitles | دكتور "هالت" لو سمحت لي انه لمن الشرف لي رؤيتك تعمل |
| Bonjour, Randy. Bonjour, Dr. Holt. | Open Subtitles | لقد ولدت جاهزاً - "صباح الخير دكتور "هالت - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 