Ils ont tous été tués, y compris Maître Halsey et son padawan. | Open Subtitles | الجميع تم قتله , بما فيهم السيد هالسي ومتدربته |
M. Halsey, j'ai vérifié le distributeur il fonctionne très bien. | Open Subtitles | سيد هالسي, راجعت جهاز الصراف الآلي أنه يعمل بشكل جيد |
{\pos(192,230)}Tu veux faire un truc, passe par Halsey. | Open Subtitles | أتريد أن تنهي ذلك ، عليك بالقيام بذلك عن طريق هالسي |
Ce n'est pas un simple chien. C'est l'Amiral Halsey. | Open Subtitles | . إنه ليس كلب فحسب . " إنه الأميرال " هالسي |
Si vous vous inquiétez pour Halsey, les chiens sont immunisés. | Open Subtitles | لو كنت قلقا بشأن "هالسي" صادف و أن الكلاب منيعة |
Amiral Halsey, Seconde Guerre mondiale. | Open Subtitles | -أميرال هالسي , الحرب العالمية الثانية ؟ -نعم صحيح |
Dick Halsey, greffier d'Esther Randolph. | Open Subtitles | اسمي "ديك هالسي". أنا من موظفي مكتب "إستر راندولف". |
Halsey en a parlé. | Open Subtitles | هالسي كان يتحدث عن الموضوع نعم ،يارجل |
Doyen Halsey ? | Open Subtitles | دين هالسي؟ دين هالسي |
Salut, c'est Nicholas Halsey. | Open Subtitles | مرحبا, انا نيكولاس هالسي |
On a la version CSA*. Le montage du directeur Halsey. | Open Subtitles | لدينا النسخة المعدلة، نسخة آمر السجن (هالسي). |
- Tu peux m'envoyer un chèque, Halsey. | Open Subtitles | بإمكانك إرسالي لتفقد الأمر يا (هالسي) |
Vas-y mollo avec les insultes, d'accord, Halsey? | Open Subtitles | على رسلك بالألقاب، يا (هالسي)؟ |
Elizabeth Halsey est là ? | Open Subtitles | هل (إليزابيث هالسي) هنا؟ |
Je m'appelle Elizabeth Halsey. | Open Subtitles | مرحـبـاً, إسمي (إليزابيث هالسي). |
Oui, selon le directeur Halsey. | Open Subtitles | -وفقاً لآمر السجن (هالسي ). |
Elizabeth Halsey. | Open Subtitles | (إليزابيث هالسي). |
Sans noircir le tableau noir, d'ou j'étais, il m'a semblé que Mlle Halsey faisait amie-amie avec la recette. | Open Subtitles | الأن, أنا لا أريد أن أتحدث بخارج المدرسة, لكن, من حيث كنت أجلس, أعتقد... أنه يبدو أن الأنسة (هالسي), كانت تتودد كثيراً إلى المال. |
Salut, c'est Elizabeth Halsey. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (إليزابيث هالسي). |
Elizabeth Halsey. | Open Subtitles | لـ (إليزابيث هالسي). |