USS Hawthorne, USS Crittinden, | Open Subtitles | السفينة الحربية هاوثورن والسفينة كريتيندن |
Uh, les lingettes Hawthorne coupent officiellement leurs liens avec la communauté gay. | Open Subtitles | و أن مناديل هاوثورن تقطع كل علاقاتها مع المجتمع الشاذ |
J'aimerais vous présenter un étudiant, Pierce Hawthorne, qui a composé l'hymne de Greendale ! | Open Subtitles | أود أن أعرض طالبنا بيرس هاوثورن من كتب جرينديل لأغنيه المدرسه الخاصه |
Retrouve-moi au 23, Wilmington Way à Hawthorne. | Open Subtitles | حسنا ، لنتقابل في 23 شارع ويلمنجتون عند هاوثورن |
Mon équipier, l'inspecteur Hawthorne. On travaille ensemble sur l'affaire. | Open Subtitles | هذا زميلي المحقق "هاوثورن - كنت أتابع عن كثب تفاصيل القضية - |
Je pose les questions. Juste comme M. Hawthorne les a écrites, je vous assure. | Open Subtitles | أنا أؤكد لكم بأنني أطرح الأسئلة كما قام السيد (هاوثورن) بكتابتها |
- Mince. - Vous voyagez toujours vers le nord le long des étroites falaises des montages d'Hawthorne | Open Subtitles | لا زلتم تتحركون بإتجاه الشمال على حواف جبل "هاوثورن" الضيقة |
Je vais chercher un cousin dans le comté de Hawthorne. | Open Subtitles | سأصطحب ابن عمي من مقاطعة هاوثورن |
Une nouvelle apparition dans le comté de Hawthorne. | Open Subtitles | كان هناك مشاهدات في مقاطعة هاوثورن |
La fête gay, aux frais des Lingettes Hawthorne. | Open Subtitles | حفلة الشواذ مع تحيات مناديل هاوثورن |
Maintenant que mon père est décédé, j'étends l'activité d'Hawthorne Industries | Open Subtitles | الأن بعد وفاة والدي "سأوسع صناعات "هاوثورن |
Tu crois qu'il ne restera pas à Hawthorne ? | Open Subtitles | أتثق بأن ذا البدلة لن يُبقيه في سجن "هاوثورن" |
" à travers un téléscope depuis mon burau haut-standing de la tour Hawthorne." | Open Subtitles | من خلال منظار بالشقة العلوية بالمكتب الرئيسي ببرج "هاوثورن" |
Si le FBI a tué le terroriste présumé Zachary Hawthorne, | Open Subtitles | الارهابي المزعوم (زاكاري هاوثورن) قتلته المباحث الأمريكية |
Hawthorne Global est la meilleure société de sécurité privée, Liv. | Open Subtitles | (هاوثورن غلوبال) هم الأفضل في مجال الأمن الخاص، يا (ليف) |
Bonjour, Molly. Je suis le Dr Laurie Hawthorne. | Open Subtitles | (مرحباً (مولي), أنا الدكتورة (لوري هاوثورن |
Je suis passé du chaud au froid avec Dylan Hawthorne. | Open Subtitles | لقد بحثت في كل مكان عن ( دايلن هاوثورن ). |
J'ai grandi en Californie... À Hawthorne pour être exact... Et... | Open Subtitles | ..(ترعرعت في (كاليفورنيا هاوثورن) على وجه التحديد) |
Je suis Algernon Hawthorne... | Open Subtitles | إسمي ألجرنون هاوثورن .. |
Allo ? Oui, je voudrais parler à Heidi Hawthome, s'il vous plaît. | Open Subtitles | أجل, أريد التحدث إلى (هايدي هاوثورن), من فضلك.. |
Entrez, C'est un Hawthrone. | Open Subtitles | تفضلو (إنه من عائله (هاوثورن |