"هاو هاو" - Translation from Arabic to French

• Hao-hao

Elle avait quitté Hao-hao, mals il la retrouvait toujours.
فسخَت علاقتها بـ هاو هاو لكنه كان دائما يتعقبها

Souvent Hao-hao fouillait son sac.
في مرّات كثيرة كان هاو هاو يفتش في حقيبتها

Elle avait quitté Hao-hao, mais iI la retrouvait toujours.
فسخَت علاقتها بـ هاو هاو لكنه كان دائما يتعقبها

Elle avait rencontré Hao-hao dans une boîte, rue He Ping, le "Spin".
التقَت هاو هاو أول مرة في ملهى في شارع هيبينغ يدعى "سبين"

Hao-hao et ses copains étaient là.
بدأ هاو هاو وأصدقائه بالدردشة معهن

Elle a remarqué que Hao-hao n'arrêtait pas de la regarder.
لاحظَت أن... هاو هاو كان يحدق فيها طيلة المساء

Hao-hao écrivait souvent des petits mots.
بمرات عديدة، كان هاو هاو يخربش كتابات...

Hao-hao n'arrêtait pas de I'appeler.
كان هاو هاو لا يتوقف عن الإتصال بها

Unjour, elle faisait I'amour avec Hao-hao... et tout à coup, elle a pensé que Hao-hao était comme un bonhomme de neige.
ذات مرة، كانت تمارس الحب مع هاو هاو... شعرَت فجأة بأن... هاو هاو كان تماما مثل رجل الثلج

Hao-hao t'a frappée, c'est ça?
هاو هاو مجددا، أليس كذلك؟

Ils m'ont dit que Hao-hao avait mis tous mes vêtements en pièces.
أخبروني أن هاو هاو... قد مزق كل ملابسي

Hao-hao!
هاو هاو!