| Liam, Hayden, parfait. | Open Subtitles | , حسناً , ها نحن ذا ليام , هايدين , رائع |
| Professeur de droit titulaire de la chaire Sir Hayden Starke, Monash University, Melbourne (Australie) 1972-1991. | UN | أستاذ في القانون، سير هايدين ستارك، جامعة موناش، ملبورن، استراليا، ١٩٧٢ - ١٩٩١. |
| Quand Hayden avait des problèmes, c'était mon job de le protéger. | Open Subtitles | كلما كان " هايدين " في الميدان عملي هو حمايته |
| On se renseigne sur Hayden Bradford. | Open Subtitles | " كلا نحن نتحقق من السيد " هايدين برادفورد |
| Mrs Bradford a eu des jumeaux, Hayden et Allison. | Open Subtitles | واضح أن الآنسة " برادفورد " أنجبت " توأم " هايدين وآليسون |
| Hayden, tu m'as dit que tu ne viendrais pas. | Open Subtitles | حتى انا (هايدين) لقد اخبرتني بأنك غير آتية |
| Je me suis battu pour Hayden. C'était mon choix. | Open Subtitles | لقد قاتلت لأجل " هايدين " هذا خياري |
| Oui, Hayden. | Open Subtitles | . أجل , يا هايدين |
| Liam et Hayden. | Open Subtitles | ليام , و هايدين |
| Avez-vous vu Liam et Hayden ? | Open Subtitles | هل رأيتي , ليام و هايدين ؟ |
| Et Harry jura que, lorsque M. Hayden est devenu votre problème, vous lui avez fixés. | Open Subtitles | وأقسم (هاري) أنّه حين أصبح (هايدين) مشكلتك، قمت بحلّها |
| C'est ça que le coach Hayden voulait que vous soyez ? | Open Subtitles | هل هذا الفريق الذي كان يريده المدرّب (هايدين)؟ |
| Hayden avait atteint 5 000 $ pour emmener son équipe au camp de basket de Steve Nash. | Open Subtitles | قام المدرب (هايدين) بجمع 5000 دولار لإصطحاب فريقه إلى معسكر (ستيفين ناش) لكرة السلة |
| M. Hayden, pourriez-vous me rendre un service ? | Open Subtitles | سيد (هايدين) أيُمكنكَ أن تفعل لي معروفًا؟ |
| - Pas chez moi ! Bon sang, Hayden. | Open Subtitles | ليس في منزلي، يا إلهي يا (هايدين) لقد اتصلت بكي |
| - Candice Hayden. | Open Subtitles | كانديس كانديس هايدين |
| Je n'ai pas fait tabasser Paul Hayden. | Open Subtitles | لم أضرب بول هايدين |
| Vous n'avez pas menacé Paul Hayden dans le parking de l'hôpital? | Open Subtitles | ألم تهدد (بول هايدين) بموقف سيارات المركز الطبي |
| Je veux savoir où est Hayden. | Open Subtitles | -أريد معرفة مكان هايدين حالاً -سيد لوثر |
| Est-ce que le nom de Sarah Hayden te dit quelque chose? | Open Subtitles | "هل الإسم "ساره هايدين ينشط ذاكرتك |