"هذا الدجاج" - Translation from Arabic to French

    • ce poulet
        
    • ces poulets
        
    • Le poulet
        
    Gardez-moi un peu de ce poulet, les filles, ou je mange Lucius à mon retour. Open Subtitles ابقو لي بعد هذا الدجاج يا فتيات أَو سآكلُ لوتشيوس عندما أَعُودُ.
    ce poulet est dégueulasse. Qu'est-ce que tu lui as fait ? Open Subtitles طعم هذا الدجاج مثير للاشمئزاز ماذا فعلت له؟
    Ma', où est-ce que tu as eu ce poulet frit ? Open Subtitles يا أماه، من أين أشتريت هذا الدجاج المحمر؟
    Méditer sur votre âme immortelle et votre jugement devant le Seigneur, c'est très bien, mais ces poulets ont besoin d'eau, de grain, d'un enclos. Open Subtitles تأمل روحك الخالدة وكيف ستبرر موقفك للربّ، كل شئ على ما يرام، ولكن هذا الدجاج يحتاج لماء، حبوب، أقفاص.
    Est-ce que Le poulet au gorgonzola est sans gluten ? Je crois. Open Subtitles هل هذا الدجاج بالجبن الإيطالي خالي من الجلوتين ؟
    ce poulet a l'air bon. Tu as suivi la recette ? Open Subtitles يبدو هذا الدجاج شهياً ...هل استخدمت تلك الوصفة أم
    Tu as tout ce poulet, et tu en offres pas ? Open Subtitles كيف تأكل كل هذا الدجاج ولا تعرض على اي منا ان يشاركك ؟
    Je finis par perdre mon sens du goût à bouffer tout ce poulet ! Open Subtitles فقدت عقلي الآن أكلت كل هذا الدجاج
    - ce poulet est formidable. Open Subtitles جيد. هذا الدجاج رائع.
    - Ne tue pas ce poulet ! Open Subtitles - انه لا يرغب في الحديث! - لا تقتل هذا الدجاج!
    Purée, ce poulet est délicieux, quel chef ! Open Subtitles يا الهي, هذا الدجاج شهي. يا له من طاهي.
    Donc ce poulet n'est pas mort en vain. Open Subtitles ثم هذا الدجاج لم يمت عبثاً
    Dis, t'as bien brûlé la peau de ce poulet. Open Subtitles مم,لديك صلصة جيدة على هذا الدجاج!
    ce poulet est délicieux. Open Subtitles هذا الدجاج طيب بحق
    ce poulet est très bon maman. Open Subtitles هذا الدجاج هو جيد حقا، أمي.
    Ne tue pas ce poulet. Open Subtitles {\ نقاط البيع (100268)} لا تقتل هذا الدجاج.
    Il est tendre, ce poulet, non ? Open Subtitles هل هذا الدجاج رطب؟
    Robin, il faut que tu goûtes ce poulet. Open Subtitles يجب عليك انت تجربي هذا الدجاج
    Yo, les gars, vous faites comment avec ces poulets? Open Subtitles يو، بروس ، ماذا تفعل يا رفاق مع هذا الدجاج ؟
    ces poulets sont malades. Open Subtitles هذا الدجاج مريض.
    Carole, je t'avais dit tu dois frire l'huile et quand elle est chaude tu y rajoutes Le poulet. Open Subtitles اه، كارول، فتاة، اه، أنتي تعرفي انا قلت لك، انت يجب ان تجعلي ذلك الزيت يغلي عندما تضعي فيه هذا الدجاج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more