"هذا ليس مهماً" - Translation from Arabic to French

• Ce n'est pas important
• Peu importe

Ce n'est pas important à mes yeux. Mais je ne suis pas contre qu'elle apprenne.
،بالمناسبة، هذا ليس مهماً بالنسبة لي .لكن سيكون أفضل لو تعلمت

Ça n'affecte pas ta vie, donc Ce n'est pas important ?
هذا لا يؤثر على حياتك لذا هذا ليس مهماً ، صحيح ؟

D'accord, je dis seulement que Ce n'est pas important.
أنظر ,كل ماأحاول قوله أن كل هذا ليس مهماً

Et mon fils, même si Ce n'est pas important, un meurtre est un meurtre, mais tout de même, c'est personnel.
وابني... هذا ليس مهماً جرائم القتل تشبه بعضها لكن هناك زاوية شخصية

Peu importe. Je n'ai presque plus de batterie.
هذا ليس مهماً الآن هاتفي على وشك التوقف عن العمل

Mais Ce n'est pas important.
ولكن هذا ليس مهماً

- Ce n'est pas important.
- هذا ليس مهماً

Vous avez raison, Ce n'est pas important.
أنت محق هذا ليس مهماً

Ce n'est pas important.
هذا ليس مهماً المهم هو

Ce n'est pas important.
هذا ليس مهماً لى

Ce n'est pas important.
هذا ليس مهماً

Ce n'est pas important, Kate.
(هذا ليس مهماً يا (كايت

- Ce n'est pas important, là.
- هذا ليس مهماً الان .

Ce n'est pas important.
هذا ليس مهماً.

Peu importe.
هذا ليس مهماً المهم هو أني أتشارك الغرفة

Peu importe. L'important, c'est qu'il est noir !
هذا ليس مهماً الأمر المهم هو انه اسود