"هذا مثير للسخرية" - Translation from Arabic to French

• C'est ridicule
• C'est ironique
• ça ridicule
• Quelle ironie

C'est ridicule. Je dois retourner en cours.
بالله عليك، هذا مثير للسخرية يجب أن أعود إلى الفصل

C'est ridicule. Qui veux-tu que je vérifie ?
هذا مثير للسخرية من تريد ان تجري عليه المسح؟

- C'est ridicule.
أنا كنت في علاقة غرامية. هذا مثير للسخرية.

C'est ironique, dans la mesure où c'est lui qui a perfectionné le processus de bronzage.
هذا مثير للسخرية لأنّ من أتقن عملية وضع البرونز.

Je veux dire, c'est quoi ça... ridicule...
اعنيً, هذا مثير للسخرية -

Quelle ironie.
حسنٌ، هذا مثير للسخرية بالنسبة إليك يا أبي.

C'est ridicule. D'ailleurs, la calvitie donne de la prestance.
. هذا مثير للسخرية . بالإضافة إلى أن الصلع مبجّل

C'est ridicule. Ils sont comme toi et moi.
بافي، هذا مثير للسخرية لا يوجد أحد أكثر ذكاءً منكِ ومني

Tout le monde abuse du système médical. C'est ridicule.
الجميع يسيء استخدام الوصفة الطبية على أي حال, هذا مثير للسخرية

C'est ridicule, je devrais rentrer à la maison .
هذا مثير للسخرية عليّ العودة للمنزل

- C'est ridicule. - Horrible, certain pourraient dire.
هذا مثير للسخرية - مروع، قد ينعته آخرون -

Votre Honneur, C'est ridicule !
يا سيادة القاضى هذا مثير للسخرية

C'est ridicule.
هذا مثير للسخرية.

C'est ridicule.
هذا مثير للسخرية

C'est ridicule.
ماذا؟ هذا مثير للسخرية.

- Ha ! - C'est ridicule.
هذا مثير للسخرية

Je suppose que C'est ironique, dans un sens, que maintenant nous recommandions de ne pas consommer les aliments que nous avons produits pendant longtemps, avec nos familles.
أعتقد أن هذا مثير للسخرية نوعاً ما لأن كلينا يدعو الآن لعدم استهلاك المنتجات التي كنا مشغولين فعليّاً بإنتاجها مع عائلتينا.

C'est ironique.
هذا مثير للسخرية

Quelle ironie, on est là pour la protéger contre toi.
هذا مثير للسخرية لأننا هنا لنحميها منك