- Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | يا إلهي, هذا يفسر الكثير من الأمور نعم, حسناً |
Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | حسنًا, هذا يفسر الكثير |
Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Et bien, Ça explique tout. | Open Subtitles | حسناً, هذا يفسر الكثير |
Ça explique tout. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
- Ça en dit long sur toi, Bobby. | Open Subtitles | - هذا يفسر الكثير بوبي |
Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
- Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Oh, tu ne t'entendais pas avec ton père. Hmm... Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | لم تحب أبيك هذا يفسر الكثير |
Ah. Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Eh bien, Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Ça explique beaucoup de choses à ton sujet. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير من تصرفاتك |
Bon, Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | حسناً، هذا يفسر الكثير |
Ça explique beaucoup de choses. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Et puis elle a dit : "Ça explique beaucoup de choses". | Open Subtitles | ثم قالت: "هذا يفسر الكثير" |
Ça explique tout. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
Ça explique tout. | Open Subtitles | هذا يفسر الكثير |
- Seigneur, Ça explique tout. | Open Subtitles | - يا للهول! ، هذا يفسر الكثير .. |