la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | ٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | ٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention est sujette à ratification, acceptation ou approbation. | UN | ٢- تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الاقرار. |
la présente Convention est sujette à ratification, acceptation, approbation ou adhésion par les États. | UN | تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام من جانب الدول. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | ٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | ٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
la présente Convention sera ratifiée par les États signataires conformément à leurs procédures constitutionnelles respectives. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق من جانب الدول الموقعة عليها وفقا للإجراءات الدستورية لدى كل منها. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. |
2. la présente Convention est sujette à ratification, acceptation ou approbation par les États signataires. | UN | " 2- تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الاقرار من جانب الدول الموقعة. |
2. la présente Convention est sujette à ratification, acceptation ou approbation par les États signataires. | UN | 2- تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الاقرار من جانب الدول الموقّعة. |
3. la présente Convention est sujette à ratification et les instruments de ratification seront déposés auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies. | UN | 3 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق. وتودع وثائق التصديق لدى الأمين العام للأمم المتحدة. |
3. la présente Convention est sujette à ratification et les instruments de ratification seront déposés auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies. | UN | 3 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق. وتودع صكوك التصديق لدى الأمين العام للأمم المتحدة. |
2. la présente Convention est sujette à ratification, acceptation ou approbation par les États signataires. | UN | 2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الإقرار من جانب الدول الموقعة. |