Je suis l'agent Mulder, et Voici l'agent Scully, du FBI. | Open Subtitles | هذه العميلة سكالي. نحن من المباحث الفيدرالية. |
Voici l'agent Scully. Nous venons enquêter sur un meurtre. | Open Subtitles | و هذه العميلة سكالي نحن هنا للتحقيق في جريمة قتل |
Je suis Gina Lasalle du FBI, Voici l'agent Griffith. | Open Subtitles | انا جينا لاسيل من الأف بي آي هذه العميلة جريفيث مرحبا |
Alors si Sonya est cet agent, c'est juste une question de temps avant qu'elle nous poignarde dans le dos. | Open Subtitles | الآن, اذا كانت سونيا هذه العميلة فهي فقط مسالة وقت قبل أن تطعننا في ظهورنا |
Alors si Sonya est cet agent, elle ne tardera pas à nous poignarder dans le dos. | Open Subtitles | اذا كانت سونيا هذه العميلة فهي فقط مسالة وقت قبل ان تطعننا في ظهرنا |
- Agent Ressler, C'est l'agent Navabi. - Çà a été vite. | Open Subtitles | (ـ أنا العميل (ريسلر) ، هذه العميلة (نافابي ـ كان هذا سريعاً |
Ici l'Agent Spécial Avry Ryan. | Open Subtitles | هذه العميلة الخاصة آيفري رايان |
Je suis l'agent Prentiss. Voici l'agent Jareau. Nous sommes du FBI. | Open Subtitles | انا العميلة برينتس هذه العميلة جارو نحن من الأف بي اي |
Agents Gideon, Morgan, Voici l'agent Sheridan. | Open Subtitles | العملاء جيديون مورغان هذه العميلة شيريدان |
Agent Spécial David Rossi, Voici l'agent Spécial Emily Prentiss. | Open Subtitles | العميل المشرف الخاص ديفيد روسي هذه العميلة المشرفة الخاصة ايميلي برينتس |
Voici l'agent Emily Prentiss. Nous sommes du F.B.I. | Open Subtitles | هذه العميلة إيميلي برينتس نحن من الأف بي اي |
Voici l'agent Prentiss. | Open Subtitles | سررت برؤيتك مجدداً هذه العميلة برنيتس |
Voici l'agent spécial Laurie Partridge, de la Division Chasse et Pêche, département des rongeurs. | Open Subtitles | هذه العميلة الخاصة لوري بارتريدج "حجل" قسم الحفاظ على الحياة البرية، فرقة القوارض |
Agent Jarreau, et Voici l'agent Callahan. | Open Subtitles | أنا العميلة جارو و هذه العميلة كالاهان |
Je suis l'agent Morgan, Voici l'agent Prentiss. | Open Subtitles | انا العميل مورغان هذه العميلة برينتيس |
- Voici l'agent spécial Emily Prentiss. | Open Subtitles | هذه العميلة الخاصة ايميلي برينتيس -مرحبا |
Et si cet agent connait aussi la localisation d'une forteresse ALC ? | Open Subtitles | ماذا لو عرفت ان هذه العميلة تعرف مكان معقل هذه المنظمة ؟ |
Est-ce que cet agent des services secrets s'opposerait au F.B.I.? | Open Subtitles | هل ستتصدي هذه العميلة إلي المباحث الفدرالية |
Tuez cet agent et j'accepterai votre offre. | Open Subtitles | أقتل هذه العميلة,أنا سأصدقك, وسوف أقبل عرضك. |
C'est l'agent Jareau. | Open Subtitles | هذه العميلة جارو |
O'Brian, C'est l'agent Morgan. Vous me recevez? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (أوبراين)، هذه العميلة (مورغان)، أتسمعينني؟ |
Ici l'Agent Spécial Elise Meyer. | Open Subtitles | هذه العميلة الخاصة (إليز ماير). |