ces lunettes de soleil valent 100 millions de dollars ? | Open Subtitles | هل هذه النظارة الشمسية ب 100 مليون دولار؟ |
Je ne t'ai pas demandé de retirer ces lunettes ridicules. | Open Subtitles | و لم أطلب منك أن تخلعي هذه النظارة السخيفة. |
Brûlons ces lunettes sans correction qu'elle portait comme une traînée. | Open Subtitles | لننزع العدسات عن هذه النظارة التي كانت تلبسها كالعاهرة |
Je te laisse choisir: tu mets ces lunettes ou je te fais bouffer ces ordures. | Open Subtitles | سأعطيك خياراً، إما أن ترتدي هذه النظارة أو تبدأ في تناول صفيحة القمامة هذه |
Je pose mes lunettes sur un roc, et que pensent les gens? | Open Subtitles | إن وضعت هذه النظارة على صخرة، أتعرفين ماذا سيتبادر لأذهان الناس؟ |
ces lunettes sont intemporelles. | Open Subtitles | هذه النظارة لا تتأثر بمرور الزمن. |
Passe moi ces lunettes que je puisse lire le journal | Open Subtitles | أعطني هذه النظارة حتى أقرأ الأوراق |
ces lunettes de soleil me tuent, elles sont trop mimis. | Open Subtitles | - هذه النظارة تقتلني ، كم هي رائعة |
ces lunettes me font mal. | Open Subtitles | هذه النظارة تقتلنى |
Donnez-moi ces lunettes. | Open Subtitles | من فضلك اعطنى هذه النظارة, انها تخصنى . |
Encore rien! ces lunettes, il y a une caméra dedans. | Open Subtitles | هذه النظارة بداخلها كاميرا |
Donnez ces lunettes à n'importe qui et voilà. | Open Subtitles | ...فقط إعطوا هذه النظارة لأي مدني |
En fait,j'ai ces lunettes de soleil. | Open Subtitles | أنا لديّ مثل هذه النظارة |
Et toi, tu vas me faire le plaisir de retirer ces lunettes ! | Open Subtitles | وانزع هذه النظارة اللعينة |
Levez vous et retirez ces lunettes | Open Subtitles | انهض وانزع هذه النظارة |
Retire ces lunettes ! | Open Subtitles | ! إنزع هذه النظارة اللعينة |
John Law me dit - que je dois porter ces lunettes. | Open Subtitles | جون لو) نصحني بإرتداء هذه النظارة) |
Retire ces lunettes, putain de bordel de Dieu ! | Open Subtitles | - انزع هذه النظارة اللعينة ! |
ces lunettes. | Open Subtitles | هذه النظارة. |
Sans mes lunettes elle a l'air tout à fait normale. | Open Subtitles | عندما أخلع هذه النظارة تبدو هي لي كإنسانة عادية، أليس كذلك؟ هه؟ |