"هذه زوجتي" - Translation from Arabic to French

    • Voici ma femme
        
    • C'est ma femme
        
    • présente ma femme
        
    • c'est mon épouse
        
    • Voilà ma femme
        
    • Voici mon épouse
        
    Sophie, voici Natalie Drax. Natalie, Voici ma femme, Sophie. Open Subtitles صوفي هذه ناتلي دراكس ناتلي هذه زوجتي صوفي
    On était la première famille à Oasis Plains. Voici ma femme, Joanie. Open Subtitles نحن العائلة الأولى التي تسكن أواسيس بلانيس هذه زوجتي جواني
    Voici ma femme, qui est également mon assistante. Open Subtitles كيف حالك ؟ هذه زوجتي والتى تصادف أن تكون مساعدتى أيضا
    - Non, je... - C'est ma femme à l'intérieur ! Open Subtitles ـ لا، أنا000 ـ هذه زوجتي التي بالداخل
    Je ne cuisine pas par obligation, j'en ai envie, C'est ma femme. Open Subtitles انا لا اريد اعد الطعام لانه يجب علي ذلك بل لاني اريد ذلك, هذه زوجتي
    Navin, Voici ma femme Lenore. Open Subtitles نافين، هذه زوجتي لينور لينور، هذا هو نافين
    Finnegan, Voici ma femme, Jessica. Open Subtitles فينيقان، هذه زوجتي جيسكا
    Voici ma femme, Mme Manurma Rama Bakshi, et, heu.., voici mes filles : Open Subtitles هذه زوجتي السيدة مانورما راما باكشي
    Kate, Voici ma femme, Rasputia Latimore. Open Subtitles كيت , هذه زوجتي راسبيوشا لاتيمور
    Charlie, Voici ma femme, Janine. Open Subtitles تشارلي، هذه زوجتي جانين
    Oui, Voici ma femme, Diana. Open Subtitles أجل، هذه زوجتي ديانا.
    Agent Brody, Voici ma femme, Rina. Open Subtitles أيتها العميلة برودي هذه زوجتي رينا
    Bonjour, Lisa. Voici ma femme, Sharon. Sharon, voici Lisa. Open Subtitles "ليزا" هذه زوجتي " شارون" "شارون أعرفك ب"ليزا"
    C'est ma femme. Je dois répondre. Open Subtitles هذه زوجتي ، يجب أن أرد على هذه المكالمة
    C'est ma femme ! Ne me dites pas de me calmer ! Open Subtitles هذه زوجتي, لا تخبرني أن أكون هادئًا
    Ça C'est ma femme ! Open Subtitles هذه زوجتي ، المبهره
    C'est ma femme! C'est ma femme! Open Subtitles هذه زوجتي ، هذه زوجتي هذه زوجتي
    Hey! C'est ma femme. Ernie, désolé. Open Subtitles مهلاً , هذه زوجتي اووه , أرني , أنا آسف
    C'est elle. C'est ma femme. Open Subtitles هذه هي، هذه زوجتي
    - Je vous présente ma femme, Diana. - Enchantée. Open Subtitles هذه زوجتي ديانا - تشرفت بمقابلتك-
    Finlay, c'est mon épouse. Je sais, my lord. Je sais. Open Subtitles ـ (فينلي)، هذه زوجتي ـ أعلم، يا سيّدي
    Voilà ma femme Open Subtitles هذه زوجتي.
    Connie, Voici mon épouse Betty. Open Subtitles كوني هذه زوجتي بيتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more