C'est la règle : on perd un membre, sa place reste inoccupée un an. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة نفقد عضواً، ولا أحد يجلس هناك لعام كامل |
C'est la règle d'or auquel notre débat seras soumis. | UN | هذه هي القاعدة الذهبية التي ستخضع لها مناقشتنا. |
Pas de visites féminines au dessus. C'est la règle! | Open Subtitles | لا يسمح بزيارة النساء في الطابق العلوي، هذه هي القاعدة |
Mon cher, C'est la règle, celui qui dépasse la ligne sort! | Open Subtitles | ، هذه هي القاعدة أيها الشاب عندما تخرج الكرة من الحدود خرجت ؟ |
Où qu'elle va, je viens. C'est la règle N°1. | Open Subtitles | أينما تذهب الفتاة ، أنا أذهب معها هذه هي القاعدة رقم واحد. |
Sinon, tu dois partir. C'est la règle. | Open Subtitles | إن فعلتِ ذلك، فيجب أن تذهبي هذه هي القاعدة |
C'est la règle... sa règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة, قوانينها |
Le bain avant le lit, C'est la règle. | Open Subtitles | الحمام ثم الى الفراش هذه هي القاعدة |
Attend trois jours. C'est la règle. | Open Subtitles | انتظر ثلاثة أيام هذه هي القاعدة |
C'est la règle, Kate. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة يجب أن تبقي في المركب |
Pas de portable au travail. C'est la règle. | Open Subtitles | لا هواتف في العمل، هذه هي القاعدة |
C'est la règle dont j'avais oublié de vous parler. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة التي نسيتُ إخبارَكِ بها |
On a dit pas de morts ! On était d'accord ! La règle C'est la règle ! | Open Subtitles | قلنا إننا لن نقتل؛ هذه هي القاعدة |
C'est la règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة الآن اذهب هل أنت جاد يا (ليونارد)؟ هل تملك هذا فعلًا؟ |
C'est la règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة. |
Si C'est la règle, Claire semble être l'exception. | Open Subtitles | إذا كانت هذه هي القاعدة أعتقد أن (كلير) استثناء |
C'est la règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة |
C'est la règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة |
C'est la règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة |
C'est la règle. | Open Subtitles | هذه هي القاعدة |