| Tu as mangé les fruits que je t'ai donnés ? | Open Subtitles | هل أكلتِ الفواكه الّتي حضّرتها لكِ؟ -أجل |
| Tu as mangé aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل أكلتِ شيئاً اليوم؟ |
| Gabrielle, est-ce que Tu as mangé une de ces choses ? | Open Subtitles | "جابرييل"، هل أكلتِ شيئًا من هذا بالفعل؟ |
| - Maman, As-tu mangé mes crèmes ? | Open Subtitles | - لا -أمي ، هل أكلتِ " الودينغ" الخاص بي ؟ |
| Ecoute-moi. As-tu mangé quoi que ce soit d'anormal ? | Open Subtitles | اسمعيني هل أكلتِ شيئاً غير طبيعي؟ |
| T'as mangé un truc à part des bonbons ? | Open Subtitles | هل أكلتِ أي شيءٍ آخر إضافةً لقصب الحلوى؟ |
| Tu as mangé ? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}هل أكلتِ بعد؟ |
| Tu as mangé ? Amelia à ramené le diner. | Open Subtitles | مرحباً , هل أكلتِ لقد أحضرت (اميليا) العشاء |
| Je ne sais pas. Tu as mangé ? | Open Subtitles | لا أدري هل أكلتِ ؟ |
| Tu as mangé un truc pas frais? | Open Subtitles | أمّي، هل أكلتِ شيئاً فاسداً؟ |
| Tu as mangé ton placenta ? | Open Subtitles | هل أكلتِ المشيمة ؟ |
| Mais d'abord, As-tu mangé ou .. | Open Subtitles | .. ولكن أولى ، هل أكلتِ شيئاً أم |
| As-tu mangé quelque chose ? | Open Subtitles | هل أكلتِ شيئاً؟ |
| As-tu mangé ? | Open Subtitles | هل أكلتِ ؟ |
| Hé. As-tu mangé ? | Open Subtitles | هل أكلتِ ؟ |
| T'as mangé de la viande de chat ? | Open Subtitles | هل أكلتِ يوماً لحوم الهررة؟ |
| T'as mangé aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل أكلتِ اليوم ؟ |
| T'as mangé ? | Open Subtitles | هل أكلتِ ؟ ؟ |
| Vous avez mangé ? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل أكلتِ ؟ |
| Avez-vous mangé ? | Open Subtitles | هل أكلتِ. ؟ دعيني أطلب لكِ شيئا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 