| Vous êtes interdites de vol vous aussi ? | Open Subtitles | هل أنتن على قائمة الممنوعين من السفر أيضا ؟ |
| Vous êtes sûres de ne pas vouloir voir un film ? | Open Subtitles | هل أنتن متأكدات انكن لا ترغبن في مشاهدة فيلم ما؟ |
| La sénatrice a de l'avance. Vous êtes prêtes à la recevoir, mesdames ? | Open Subtitles | لقد انهت السيناتور جدول أعمالها هل أنتن مستعدات لها |
| Bon, les filles, Vous êtes prêtes ? | Open Subtitles | حسناً يا فتيات هل أنتن مستعدات لهذا؟ |
| - Vous êtes prêtes ? | Open Subtitles | هل أنتن مستعدات ؟ |
| Mlle Rostenkowski, Mlle Fowler ? Vous êtes là ? | Open Subtitles | د.روستنكاوسكي، د.فاولر هل أنتن معنا؟ |
| - Vous êtes high ? | Open Subtitles | ـ هل أنتن منتشيات؟ |
| Vous êtes prêtes ? | Open Subtitles | هذا ما نحتاجه لذا هل أنتن مستعدات؟ |
| Et María Flores de Fitz Roy Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | و الثالثة هي "ماريا فلوريس" من "فيتز روي" حسناً ، هل أنتن جاهزات؟ |
| - Vous êtes toutes élèves de l'école ? | Open Subtitles | هل أنتن طالبات في هذه المدرسة؟ |
| Vous êtes bien derrière? | Open Subtitles | هل أنتن مرتاحات في الخلف ؟ |
| Vous êtes prêtes à commander ? | Open Subtitles | هل أنتن مستعداتن للطلب ؟ |
| Vous êtes avec moi, salopes ? | Open Subtitles | هل أنتن معي يا عاهرات. |
| Les filles, Vous êtes prêtes ? | Open Subtitles | هل أنتن مُستعدات يا فتيات ؟ |
| Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | هل أنتن مستعدات؟ |
| Les belles créatures. Vous êtes prêtes ? | Open Subtitles | ...هيا أعزائي ، هل أنتن مستعدّات؟ |
| Vous êtes prêtes ? | Open Subtitles | هل أنتن مستعدات؟ |
| Vous êtes de la même famille? | Open Subtitles | هل أنتن مرتبطين ؟ |
| Vous êtes sorcières? | Open Subtitles | هل أنتن ساحرات؟ |
| Est-ce que Vous êtes réels tous les trois ? | Open Subtitles | هل أنتن حقيقييات ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 