| Mon Dieu, mec, Tu es sourd, stupide et aveugle ? | Open Subtitles | بربك يا صاحبي! هل أنت أصم وغبي وأعمى؟ |
| Va ouvrir... Tu es sourd? | Open Subtitles | قلت إذهب لتفتح الباب هل أنت أصم ؟ |
| Tu es sourd, vieil homme ? | Open Subtitles | هل أنت أصم أيها العجوز ؟ |
| Oh, Vous êtes sourd? | Open Subtitles | يا صاح ، هل أنت أصم ؟ |
| Vous êtes sourd ou idiot? | Open Subtitles | هل أنت أصم أم مجنون؟ |
| Ouais, toi, minus. T'es sourd ou quoi ? | Open Subtitles | نعم, أنت أيها الغبى هل أنت أصم ؟ |
| Es-tu sourd ? Fais ce que je dis. - Qu'est-ce que j'ai dit ? | Open Subtitles | هل أنت أصم ياعزيزي , مالذي قلته للتو ؟ |
| Tu es sourd petit merdeux ? | Open Subtitles | هل أنت أصم, تباً؟ |
| Tu es sourd ou quoi ? | Open Subtitles | هل أنت أصم أم ماذا؟ |
| Tu es sourd ou quoi ? | Open Subtitles | هل أنت أصم او شئ ما ؟ |
| Tu es sourd, qu'est-ce que tu regardes ? | Open Subtitles | هل أنت أصم إلى ما تحدق؟ |
| Tu es sourd et stupide ? | Open Subtitles | هل أنت أصم و غبي ؟ |
| - Tu es sourd ? | Open Subtitles | هل أنت أصم ؟ |
| - Oui ? - Tu es sourd ? | Open Subtitles | نعم سيدي - هل أنت أصم ؟ |
| Vous êtes sourd, soldat ? | Open Subtitles | هل أنت أصم أيها الجندي ؟ |
| - Pour l'amour du ciel. Vous êtes sourd ? - Comment ça ? | Open Subtitles | -لأجل الرب يا (كلينمان)، هل أنت أصم ؟ |
| Putain, T'es sourd ou quoi ? | Open Subtitles | ماذا هل أنت أصم ؟ |
| T'es sourd ou quoi? | Open Subtitles | هل أنت أصم أم ماذا؟ |
| T'es sourd ou quoi ? | Open Subtitles | ! هل أنت أصم ؟ لقد قلتُ أغرب عن هنا |
| - Es-tu sourd ou stupide ? | Open Subtitles | -لا؟ نعم , هل أنت أصم و غبى؟ |
| Reculez ! Vous êtes sourds ? | Open Subtitles | قُلتُ تراجع هل أنت أصم أم شيئ من هذا القبيل ؟ |
| Vous êtes sourde? Jésus... | Open Subtitles | مرحبا هل أنت أصم لعين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 