Discover our services in

    "هل أنت مستيقظ" - Translation from Arabic to French

    • T'es réveillé
        
    • Tu es réveillé
        
    • tu dors
        
    • Es-tu réveillé
        
    • Vous êtes réveillé
        
    • Es-tu reveillé
        
    {\pos(192,50)}CLEVELAND, T'es réveillé ? Open Subtitles كليفلاند، هل أنت مستيقظ ؟
    T'es réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    Hé, T'es réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    Michael, Tu es réveillé ? Open Subtitles مايكل هل أنت مستيقظ
    Michael, chéri... Tu es réveillé ? Open Subtitles مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ
    tu dors ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    Es-tu réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    - Michael, Vous êtes réveillé ? Open Subtitles مايكل ، هل أنت مستيقظ ؟
    - T'es réveillé, chéri ? - Non. Open Subtitles هل أنت مستيقظ عزيزي ؟
    - Papa, T'es réveillé ? - Oui. Open Subtitles أبى ,هل أنت مستيقظ ؟
    T'es réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    T'es réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ هنا ؟
    T'es réveillé ? Open Subtitles - هل أنت مستيقظ ؟
    Simon, T'es réveillé ? Open Subtitles "سيمون" هل أنت مستيقظ ؟
    Tu es réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    Tu es réveillé ? Open Subtitles هل أنت مستيقظ ؟
    Pietari ! Tu es réveillé ? Open Subtitles بيتر هل أنت مستيقظ ؟
    - Tu es réveillé ? Open Subtitles مرحبا - هل أنت مستيقظ
    Frérot, tu dors ? Open Subtitles أخي، هل أنت مستيقظ ؟
    Jem, tu dors ? Open Subtitles جيم" هل أنت مستيقظ ؟"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more