"هل تحدثت إليها" - Translation from Arabic to French

• Tu lui as parlé
• Vous lui avez parlé
• Lui avez-vous parlé

- Tu lui as parlé récemment ?
هل تحدثت إليها مؤخراً لا لم تواتينى الفرصه

Je ne connais pas la réponse. Tu lui as parlé depuis ?
.لا أعرف الجواب على هذا هل تحدثت إليها مطلقاً بعد ذلك؟

- Tu lui as parlé ?
هل تحدثت إليها ؟

Quand vous êtes allé voir Kate juste avant qu'elle ne s'en aille, Vous lui avez parlé ?
عندما ذهبت إلى كيت فقط قبل أن تغادر هل تحدثت إليها ؟

Vous lui avez parlé ?
هل تحدثت إليها ؟

- Lui avez-vous parlé ?
هل تحدثت إليها ؟

Est-ce que Tu lui as parlé à propos de quelque chose?
هل تحدثت إليها عن أيّ شيء؟

Hé, est-ce que Tu lui as parlé ?
هل تحدثت إليها ؟

- Tu lui as parlé depuis qu'elle habite avec Taylor ?
هل تحدثت إليها منذُ أن أنتقلت للعيش مع ( تايلور ) .. ؟

Tu lui as parlé?
هل تحدثت إليها عموما ؟

Est-ce que Tu lui as parlé, Saul?
هل تحدثت إليها يا (سول)؟

Vous lui avez parlé ?
هل تحدثت إليها

Lui avez-vous parlé récemment ?
هل تحدثت إليها مؤخراً؟