Tu veux sortir de cette pièce dans une housse mortuaire ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هذه الغرفة في كيس الجثث؟ |
Tu veux sortir un de ces quatre ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج معا في بعظ الاحيان |
Tu veux sortir, je veux entrer. Je plaisante. | Open Subtitles | هل تريد الخروج اريد ان ادخل , انا امزح |
Tu veux partir d'ici et aller chez toi ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا إلى منزلك ؟ |
Vous voulez sortir maintenant ? | Open Subtitles | حقاً؟ هل تريد الخروج إلى هناك الآن؟ |
Tu veux qu'on sorte d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
Veux-tu sortir avec moi samedi? | Open Subtitles | هل تريد الخروج معى يوم السبت؟ |
Tu veux marcher avec moi aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج معي اليوم ؟ |
Tu veux sortir du ghetto ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من القلنسوة ؟ |
Tu veux sortir du ghetto ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من القلنسوة ؟ |
Tu veux sortir d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
Tu veux sortir d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
Tu veux sortir avec moi ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج معي؟ |
Tu veux sortir, mec? | Open Subtitles | هل تريد الخروج يا رجل؟ |
Tu veux sortir ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج ؟ |
Tu veux sortir d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
Tu veux partir d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
C'est bien pour... toi. Tu veux partir d'ici ? | Open Subtitles | أحسنتي، هل تريد الخروج من هنا |
Tu veux partir ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج. |
Vous voulez sortir d'ici? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هُنا ؟ |
Tu veux qu'on sorte d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
Veux-tu sortir d'ici ? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |