| Vous vous connaissez depuis quand ? 2 ans. | Open Subtitles | انتم الاثنين هل تعرفون بعضكم منذ مدة طويلة؟ |
| - Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | "ألجي" - "موسى ويليامز" - هل تعرفون بعضكم ؟ |
| Oh, Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض؟ |
| Vous vous connaissez depuis longtemps? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض لفترة طويلة؟ |
| Vous connaissez-vous? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض؟ |
| - Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض؟ |
| - Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض يا رفاق ؟ |
| - Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم أنتم الإثنين ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض. |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم ؟ |
| Donc Vous vous connaissez. | Open Subtitles | إذن , هل تعرفون بعضكم ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم. ؟ |
| Vous vous connaissez tous ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم جميعا ؟ |
| Vous vous connaissez ? Oui. | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم ؟ |
| Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم ؟ |
| - Vous vous connaissez? - Non. | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم البعض؟ |
| - Vous vous connaissez ? | Open Subtitles | هل تعرفون بعضكم |
| - Vous vous connaissez, tous les deux ? | Open Subtitles | انتظرا , هل تعرفون بعضكم |
| - Vous connaissez-vous ? | Open Subtitles | ـ هل تعرفون بعضكم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 