| Je sais toujours quand le jeu commence. Vous savez pourquoi ? | Open Subtitles | أنا دائمًا أعرف متى تبدأ اللعبة هل تعرفون لماذا ؟ |
| Le gouvernement les teste à Wheelsy, Vous savez pourquoi ? | Open Subtitles | الحكومة تختبرها على البشر و هل تعرفون لماذا ؟ |
| Vous savez pourquoi : parce que vos officiers sont paresseux ! | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا ؟ لأن ضباطكم كسالى |
| Vous voulez savoir pourquoi je ne peux pas sauter ? | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا لا أستطيع القفز؟ |
| Vous voulez savoir pourquoi? Oui. | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا ؟ |
| Vous savez pourquoi ? | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا ؟ |
| Vous savez pourquoi? | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا ؟ |
| Je vais le dire comme je l'ai dit à la commission d'enquête et dans les bars de flics entre Houston et Biloxi, et Vous savez pourquoi l'histoire est toujours la même | Open Subtitles | سأحكيها لكما كما حكيتها للجنة الإفادة وكما حكيتها في كل حانة شرطة .. (بين (هيوستن) و (بيلوكسي هل تعرفون لماذا لم تتغير القصة عما كانت |
| Vous savez pourquoi ? | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا ؟ |
| Vous savez pourquoi Ronnie est mort dans son lit ? | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا (روني) مات في سريره؟ |
| Vous voulez savoir pourquoi? | Open Subtitles | هل تعرفون لماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 