| Je veux dire, et si elle se perd... est-ce qu'Ils ont des signes là-bas ? | Open Subtitles | يعني ما إذا كانت يضيع، هل لديهم أي علامات هناك؟ |
| - Est-ce qu'Ils ont une vidéo ? - Ils me l'envoient par email. | Open Subtitles | ــ هل لديهم مقطع فيديو ــ لقد أرسلوه بإيميل لي الآن |
| Est-ce qu'Ils ont des photos en ligne de tous les avocats de ta boite ? | Open Subtitles | يا رايلي هل لديهم صورة عن كل المحامين في شركتك؟ |
| Est-ce qu'il Y a des toilettes pour femme, ou deux fois plus d'urinoirs ? | Open Subtitles | من يشتري المشروبات؟ هل لديهم حمام للنساء؟ أو اثنين بمبولات كثيرة |
| Les Néo-Classiques, Ont-ils un diable? | Open Subtitles | المحافظين الجدد، هل لديهم شيطان ؟ |
| Ont-ils des yeux méchants, vous ont-ils ligoté, sanglé ? | Open Subtitles | هل لديهم عيون بمقدمة رؤوسهم؟ هل فحصوك؟ هل ربطوك؟ |
| Ces gars qu'on a trouvés dans l'appart, Ils avaient d'autres potes ? | Open Subtitles | هؤلاء من وجدو موتى في الشقة هل لديهم زملاء آخرون ؟ |
| Ou si Ils ont des enemis Ce qui aurait pu avoir tuer mon frère il Y a deux ans ? | Open Subtitles | أول هل لديهم أية أعداء لهم صلة بمقتل أخي قبل سنتين؟ |
| Ils ont une théorie pour ça ? | Open Subtitles | هل لديهم أي نظريات عن سبب ذلك؟ أظن كم هي محظوظة. |
| Ils ont une idée d'où se trouve l'E2PZ ? | Open Subtitles | هل لديهم أي فكرة عن مكان وجود وحدة الطاقة الصفرية؟ |
| Ils ont des boissons Krusty sans lait à base de gomme mi-gélifiée? | Open Subtitles | هل لديهم مشروبات جزء جلاتينية غير حليبية مستخرجة من اللبان؟ |
| - Ils ont ta fiche, là où tu es né ? | Open Subtitles | لدي سؤال واحد .. هل لديهم ملف عن من أين أنت ؟ |
| Ils ont pu analyser son ADN ? | Open Subtitles | هل لديهم عينة من الحمض النووي هل عرفوا أنه هو ؟ |
| Ils ont de l'eau en face ? | Open Subtitles | هذا امكان على جانب الطريق، هل لديهم ماء؟ |
| Ils ont des changements d'heure ? | Open Subtitles | انا اعني، هل لديهم توقيت صيفي حتى؟ |
| Ils ont des heures ? | Open Subtitles | هل لديهم نهار حتى؟ |
| Et je vous encule. Je veux voir s'Ils ont des trucs super cools là derrière. | Open Subtitles | أريد أن أعرف هل لديهم اشياء رائعة هناك؟ |
| En attendant, je vais parler aux fédéraux et vérifier s'Ils ont des infos au sujet d'Anatoly redevenant actif. | Open Subtitles | في الوقت الحالي سوف أتحدث للفيدراليين وأرى هل لديهم معلومات لعودة " اناتولي " للحالة الفاعلة |
| Ils ont accueilli des enfants récemment ? | Open Subtitles | هل لديهم أطفال للرعاية حاليًا؟ |
| Ils ont des théories ? | Open Subtitles | هل لديهم أي نظريات؟ |
| On dit que les bassistes ont des mains vraiment grandes. | Open Subtitles | هل تعرفين عازفوا البيس هل لديهم ايادي كبيرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 