| Des nouvelles des scarabées que tu as utilisés pour retirer la chair des restes ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الخنافس التي إستعملتها لنزع اللحم عن البقايا؟ |
| Leylomah, tu as Des nouvelles de ton mari ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن زوجك؟ لا أحد لديه أي أخبار |
| Je me suis dit que je serai plus utile ici. Des nouvelles ? | Open Subtitles | أعتقد أنني سأكون أكثر فائدة هنا، هل من أخبار ؟ |
| Du nouveau sur ce qui se passe avec le président? | Open Subtitles | هل من أخبار عن أي شيء من الرئيس؟ |
| Du nouveau pour le boulot ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن ذلك العمل الآخر |
| Cassia. Des nouvelles ? | Open Subtitles | مرحباً يا كاسيا ، هل من أخبار ؟ |
| Des nouvelles pour moi ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الأعمال الفنية؟ |
| On a Des nouvelles de ce garçons tombés dans le vide ordure? | Open Subtitles | هل من أخبار على فتى مسقط الغسيل ؟ |
| Donc, Des nouvelles du travail ? | Open Subtitles | إذن هل من أخبار على صعيد العمل؟ |
| Des nouvelles sur l'explosion de l'entrepôt? | Open Subtitles | هل من أخبار حول انفجار المستودع؟ |
| Gwen ? Des nouvelles de Banana Boat ? | Open Subtitles | ، هل من أخبار عن صديق خطيبكِ يا جوين ؟ |
| Des nouvelles de l'élection ? | Open Subtitles | هل من أخبار جديدة عن الانتخابات؟ |
| Lumières éteintes veut dire : "ferme ta gueule". Des nouvelles de l'état d'Augustus ? | Open Subtitles | إطفاء الأنوار يعني أن تخرَس هل من أخبار حول حالة (أغسطس)؟ |
| Des nouvelles du yaourt ? | Open Subtitles | أهلاً، هل من أخبار عن الزبادي؟ |
| Des nouvelles de la mutuelle ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن التأمين ؟ |
| Des nouvelles de votre remplaçant ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن بديلك أيها القس (تيم)؟ لا نزال نبحث |
| Des nouvelles du Prince? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الأمير؟ |
| Tu as Du nouveau ? | Open Subtitles | هل من أخبار عنها؟ |
| Et, monsieur ? Du nouveau sur l'ADN de Lee ? | Open Subtitles | هل من أخبار عن فحص الحمض النووي للعميل (لي)؟ |
| Mike, il y a Du nouveau sur l'état de santé du Président Keeler ? | Open Subtitles | مايك) هل من أخبار جديدة عن حالة الرئيس (كيلر)؟ ) |
| Oh, salut. O'Hara. Aucune nouvelle du bureau ? | Open Subtitles | اوهيرا , هل من أخبار من المكتب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 