"هل هذا كل ما لديك" - Translation from Arabic to French

    • C'est tout ce que tu as
        
    • C'est tout ce que t'as
        
    • C'est tout ce que vous avez
        
    • T'as que ça
        
    • as pas mieux
        
    • T'as rien d'
        
    - Quelque part dans la ville. - C'est tout ce que tu as ? Open Subtitles بمكان ما في المدينة - هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que tu as à dire ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك لقوله?
    C'est tout ce que tu as à dire ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك لتقوله؟
    C'est tout ce que t'as ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك, أيها الجندي
    C'est tout ce que t'as, Pride ? Open Subtitles هيا يا برايد هل هذا كل ما لديك ؟
    Julia, C'est tout ce que vous avez à dire ? Open Subtitles جوليا هل هذا كل ما لديك لتقولينه
    C'est tout ce que tu as ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ؟
    - C'est tout ce que tu as trouvé ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que tu as, enfoiré , Open Subtitles هل هذا كل ما لديك يا لعين؟
    C'est tout ce que tu as, enfoiré , Open Subtitles هل هذا كل ما لديك يا لعين؟
    Est ce que C'est tout ce que tu as à dire? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que tu as? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que tu as, gamin ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك يا ولد ؟
    C'est tout ce que t'as ? Ptite bite. Open Subtitles هل هذا كل ما لديك أيها المخنث؟
    - C'est tout ce que t'as ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك انفصلوا
    C'est tout ce que t'as ? Open Subtitles نيك ؟ هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que t'as ? Open Subtitles ! هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que vous avez? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ؟
    C'est tout ce que vous avez? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ؟
    T'as pas mieux ? Open Subtitles هل هذا كل ما لديك ِ ؟
    Si T'as rien d'autre à dire, bonne chance. Open Subtitles هل هذا كل ما لديك لى , حظ سعيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more