"هل هناك خطب ما" - Translation from Arabic to French

• Quelque chose ne va pas
• Il y a un problème
• Ça ne va pas
• ai fait quelque chose de mal

Si Quelque chose ne va pas, J'ai besoin de savoir T'es avec moi maintenant.
هل هناك خطب ما ، يجب أن أعرف أنت معي الأن

Mme Brookmire, Quelque chose ne va pas ?
سيدة بروكماير , هل هناك خطب ما ؟

Quelque chose ne va pas ?
هل هناك خطب ما ؟

Il y a un problème entre vous et Alexa ?
هل هناك خطب ما بينك وبين اليكسا؟

Il y a un problème avec tes bras et tes jambes ? Non.
هل هناك خطب ما بيديك أو قدميك ؟

Ecoute-moi, quand Ça ne va pas, parle-m'en, je suis ton amie.
ماذا يجري ؟ هل هناك خطب ما ؟ يمكنك إخباري بكل شئ انا صديقك

Quelque chose ne va pas ? Non.
هل هناك خطب ما ؟

Quelque chose ne va pas, Elaine ?
هل هناك خطب ما , إلين؟

Quelque chose ne va pas monsieur l'agent ?
هل هناك خطب ما ، حضرة الشرطي؟

Quelque chose ne va pas?
هل هناك خطب ما ؟

Quelque chose ne va pas ?
هل هناك خطب ما بك؟

Quelque chose ne va pas, Mr Allnut?
هل هناك خطب ما ،سيد الينوت?

Quelque chose ne va pas, fils ?
هل هناك خطب ما يا ولدي؟

Quelque chose ne va pas chez l'autre derrière.
هل هناك خطب ما بهذا المقعد؟

Il y a un problème ?
يا الهي, هل هناك خطب ما ب ديزي؟ ؟ ؟

Il y a un problème avec ton téléphone ?
هل هناك خطب ما في هاتفك؟

- Ça ne va pas ?
هل هناك خطب ما ؟

J'ai fait quelque chose de mal ?
هل هناك خطب ما ؟