"هل هي هنا" - Translation from Arabic to French

    • Elle est là
        
    • Elle est ici
        
    • Est-elle ici
        
    • Est-elle là
        
    Elle est là aussi ? Open Subtitles هل هي هنا أيضًا؟
    Elle est là, Vickie, Elle n'est pas là. Open Subtitles هل هي هنا ؟ هل فيكي هنا ؟ إنها ليست هنا
    Elle est là ? Open Subtitles مرحبا. هل هي هنا ؟
    - Avec les fleurs et l'écharpe verte. - Elle est ici ? Open Subtitles ــ التي لديها الزهور والوشاح الأخضر ــ هل هي هنا ؟
    Elle est ici? Comment tu peux être sûr que c'est pas ta mère? Open Subtitles هل هي هنا كلارك كيف تتأكد أنها ليست أمك؟
    Pourquoi Est-elle ici à Bamako ? Open Subtitles لماذا على وجه الأرض هل هي هنا في باماكو؟
    - Pilar. - Pilar, oui. Est-elle là ? Open Subtitles " بيلار " - أجل هل هي هنا ؟
    Elle est là ? Open Subtitles هل هي هنا الآن؟
    Elle est là de son plein gré ? Open Subtitles هل هي هنا بإرادتها؟
    Est-ce qu'Elle est là ce soir ? Open Subtitles هل هي هنا الليلة ؟
    Elle est là ? Open Subtitles هل هي هنا الأن؟
    Elle est là ? Open Subtitles هل هي هنا الآن؟
    Je cherche Beth. Elle est là? Open Subtitles انا اتصل ب بيث هل هي هنا
    Elle est là ? Open Subtitles هل هي هنا الآن ؟
    - Votre femme. Elle est là, au fait? Open Subtitles هل هي هنا بالمناسبة؟
    - Elle est là ? Open Subtitles ــ مرحباً ــ هل هي هنا ؟
    La dernière pièce de l'armure. Elle est ici ? Open Subtitles آخر قطعة من الدرع، هل هي هنا ؟
    Elle est ici maintenant ? Open Subtitles هل هي هنا الآن ؟
    Elle est ici, en ce moment ? Open Subtitles هل هي هنا الان؟
    Est-elle ici... Dans la maison, avec nous ? Open Subtitles هل هي هنا في هذا المنزل معنا؟
    Est-elle ici maintenant ? Open Subtitles - هل هي هنا الآن؟
    Robin Comley, Est-elle là? Open Subtitles هل هي هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more