"هل وجدتها" - Translation from Arabic to French

    • Tu l'as trouvée
        
    • Vous l'avez trouvée
        
    • Vous l'avez retrouvée
        
    • Vous l'avez trouvé
        
    • tu l'as trouvé
        
    • - Vous avez trouvé
        
    - Tu l'as trouvée ? Open Subtitles هل وجدتها بعد ؟
    Oh mon Dieu, Tu l'as trouvée ? Open Subtitles أوه يا إلهي ، هل وجدتها ؟
    Ma... Ma fille ? Vous l'avez trouvée ? Open Subtitles إبنتي هل وجدتها ؟
    Vous l'avez trouvée, ma chère ? Open Subtitles هل وجدتها يا عزيزي؟
    Est-ce que... Vous l'avez retrouvée quand vous mettiez ma maison à sac? Open Subtitles ...هل أنتي هل وجدتها عندما قمت بتتفتيش منزلي ؟
    Vous l'avez trouvé ? Open Subtitles هل وجدتها ؟
    Tu l'as trouvée ? Open Subtitles هل وجدتها بعد ؟
    Tu l'as trouvée ? Open Subtitles باري هل وجدتها ؟
    Alors, Tu l'as trouvée? Open Subtitles إذاً , هل وجدتها ؟
    La Forêt Rouge, Tu l'as trouvée ? Open Subtitles الغابة الحمراء" هل وجدتها ؟"
    - Tu l'as trouvée ? Open Subtitles - هل وجدتها ؟ -
    -Salut, Tu l'as trouvée? Open Subtitles . هل وجدتها ؟
    D'accord. Hé, George. Alors, Vous l'avez trouvée ? Open Subtitles حسناً ، (جورج) ، أنصت إلي هل وجدتها ؟
    Vous l'avez trouvée ? Open Subtitles هل وجدتها ؟
    Vous l'avez trouvée ? Open Subtitles هل وجدتها ؟
    - Vous l'avez retrouvée ? Open Subtitles هل وجدتها ؟ - لقد ماتت -
    Vous l'avez retrouvée ? Open Subtitles هل وجدتها ؟
    Vous l'avez trouvé ? Open Subtitles هل وجدتها ؟
    On a quelque chose de bien. Juste là-bas. - C'est là que tu l'as trouvé ? Open Subtitles وجدنا شئ جميل هناك هل وجدتها هنا ؟
    - Vous avez trouvé? Open Subtitles هل وجدتها ؟ هذا هو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more