"هل وجدوا" - Translation from Arabic to French

• Ils ont trouvé
• Ont-ils trouvé
• Ils ont retrouvé
• On a retrouvé
• Ont-ils trouvés

Est-ce qu'Ils ont trouvé quelque chose qui peut nous aider à trouver pourquoi elle a été tuée ?
هل وجدوا شيئاً تعتقد أنه سيساعدنا بإكتشاف سبب قتلها؟

On va aller au CSRU, voir si Ils ont trouvé quelque chose.
سأذهب لوحدة الأدلة الجنائية لأرى هل وجدوا شيئاً في المشهد

Les flics ont fouillé mes affaires. Ils ont trouvé quelque chose ?
أعني بأن رجال الشرطة قد قامو بتفتيش أغراضي، برأيك هل وجدوا شيئاً؟

Adjoint, Ont-ils trouvé ce qu'ils cherchaient ?
أيها النائب، هل وجدوا ما كانو يبحثون عنه؟

Ont-ils trouvé des tombes près de celle de Cleo ?
هل وجدوا أشياء أكثر بالقرب من قبر كليو؟

On lui a attaché les mains. Ils ont retrouvé une corde?
يداها كانتا مقيدتان هل وجدوا حبل أو شىء ما ؟

Ils ont trouvé Robin ?
هل وجدوا روبين ؟

Est-ce qu'Ils ont trouvé quelque chose dans l'immeuble ?
هل وجدوا أي شئ في هذا المبنى ؟

Est-ce qu'Ils ont trouvé qui avait fait ça d'ailleurs?
هل وجدوا من قعل هذا ؟ , بالمناسبة

Ils ont... trouvé la personne responsable ?
هل هم ... . هل وجدوا الشخص المسؤل عن ذلك ؟

Ils ont trouvé le coupable ?
هل وجدوا الرجل الذى سرق المكان ؟

Ils ont trouvé une nouvelle victime?
هل وجدوا ضحية جديدة حتى الآن؟

Ils ont trouvé le sac à dos ?
هل وجدوا الحقيبة الخلفية؟

Ont-ils trouvé de l'ADN sur le lieu du crime ?
في ساحة الجريمة ؟ DNA هل وجدوا عينة

Ont-ils trouvé quelque chose sur la scène de crime ?
هل وجدوا شيئا في مسرح الجريمة ؟

Ont-ils trouvé quelque chose au bout de la rue ?
هل وجدوا شيئاً عبر الشارع؟

Tes éclaireurs, Ont-ils trouvé mes amis ?
-عذرًا؟ مجموعة البحث، هل وجدوا صديقيّ؟

Ont-ils trouvé quelque chose ?
هل وجدوا أيّ شيء ؟

Oui, ça va. Ils ont retrouvé la voiture ?
أنا بخير, هل وجدوا السيارة؟

Ils ont retrouvé le garçon à l'hôpital ?
هل وجدوا الطفل في المشفى؟

- On a retrouvé la boîte noire ?
هل وجدوا تسجيلات البيانية لرحلة؟

Ont-ils trouvés le tatouage des SEAL ?
هل وجدوا شعار البحرية الأمريكية بعد ؟