Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل يتنفس" - Translation from Arabic to French
-
Il respire
| Est-ce qu'Il respire normalement ? | Open Subtitles | هل يتنفس بشكل عادي؟ |
| Il respire bien ? | Open Subtitles | هل يتنفس بشكل طبيعي؟ |
| Il respire ? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |
| Est-ce qu'Il respire ? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |
| Est-ce qu'Il respire ? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |
| - Il respire ? | Open Subtitles | هل يتنفس ؟ |