"هل يمكنني التحدث إليك" - Translation from Arabic to French

    • Je peux te parler
        
    • Je peux vous parler
        
    • Puis-je vous parler
        
    • puis-je te parler
        
    • peux vous parler en
        
    Je déteste les gens comme ça. Je peux te parler ? Open Subtitles نعم ، أكره الناس على هذه الشاكلة هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟
    - Je peux te parler vite fait ? - Oui. Open Subtitles - هل يمكنني التحدث إليك في الخارج لدقيقة؟
    Hé, Je peux te parler une seconde ? Open Subtitles أهلاً,هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟ آسف,يا رجل,لو أنت ترغب
    Détective Rizzoli, Je peux vous parler une minute ? Open Subtitles المحققة ريزولي هل يمكنني التحدث إليك لدقيقة ؟
    Amiral, Je peux vous parler ? Open Subtitles أيها الأدميرال؟ هل يمكنني التحدث إليك على انفراد
    M. Nottingham? Puis-je vous parler un instant? Open Subtitles سيد نتنغهام , هل يمكنني التحدث إليك قليلاً ؟
    - Sarah, Je peux te parler ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك يا سارا؟
    Je peux te parler une minute ? Open Subtitles شكرا هل يمكنني التحدث إليك لمدة دقيقة؟
    Je peux te parler ? Open Subtitles ـ هل يمكنني التحدث إليك بسرعة؟
    Papa, Je peux te parler pendant une seconde ? Open Subtitles أبي, هل يمكنني التحدث إليك لثانية؟
    Je peux te parler une seconde dans la cuisine ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك في المطبخ للحضة
    Je peux te parler en privée un instant ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك على انفراد لحظة؟
    Brennan, Je peux te parler seule à seule ? Open Subtitles برينان هل يمكنني التحدث إليك على انفراد
    Est-ce que Je peux te parler une minute, s'il te plait? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك , رجاءاً؟
    Hey, Lily, Je peux te parler une seconde? Open Subtitles هاي، ليلي هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟
    Je peux vous parler en privé ? Open Subtitles سيد الرئيس, هل يمكنني التحدث إليك بمفردك ؟
    Est-ce que Je peux vous parler une seconde, Coach ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك قليلاً أيتها المدربة؟
    Je peux vous parler en privé ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك على انفراد؟
    Puis-je vous parler un instant ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟
    Mme Grandin, s'il vous plaît! Puis-je vous parler un instant? Open Subtitles (أرجوك يا سيده (جراندين هل يمكنني التحدث إليك للحظه ؟
    Euh, puis-je te parler une seconde ? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك لمرة ثانية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more