| Peux-tu sortir mon inhalateur de la voiture ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ إخراج أجهزة تنفسى من السيارة ؟ |
| En descendant, Peux-tu glisser ça sous les portes ? | Open Subtitles | في طريقكِ للأسفل، هل يُمكنكِ أن تمرري هذة من أسفل الأبواب؟ |
| Vous pouvez me prendre par le processus de la façon de travailler la vidéo? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ اصطحابي لتُريني كيف تتم عملية مُعالجة مقاطع الفيديو لديكم ؟ |
| Donc en fait, Vous pouvez vous faire un mec différent chaque jour. | Open Subtitles | هل يُمكنكِ تخيل نفسكِ تواعدين رجلاً يُمكنه أن يتحول كل يوم ؟ |
| Pouvez-vous me parler de la petite boîte? | Open Subtitles | والآن, هل يُمكنكِ أن تُخبرينى عن الصندوق الصغير؟ |
| tu peux rembobiner au moment où il passe la sécurité ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ إعادته إلى الجزء الذي كان يمر خلاله من كاميرات الأمن ؟ |
| Peux tu isoler la caméra au dessus de la porte d'entrée ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ تسليط الكاميرا على الباب الأمامي ؟ |
| S'il vient, Pouvez-vous lui demander de m'appeler ? | Open Subtitles | حسناً، هل يُمكنكِ أن تجعليه يتصل بي، إن جاء؟ |
| Peux-tu m'aider à mettre quelques bagages au "ciel" ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ مساعدتي لتحريك بعض الحقائب الى السماء؟ |
| - Peux-tu m'entendre, Scream Queen ? | Open Subtitles | ـ هل يُمكنكِ سماعي يا ملكة الصريخ ؟ |
| Si je te demande de le tracer pour le localiser, Peux-tu me promettre de ne rien dire à Ressler ? | Open Subtitles | إذا طلبت منكِ تعقب موقعه هل يُمكنكِ أن تعديني ألا تُخبري " ريسلر " ؟ |
| Peux-tu... le reconnaître ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ تمييز كل شخص قابلتهِ ؟ |
| - Le numéro de compte que j'ai identifié, Peux-tu le tracer ? | Open Subtitles | هذا مؤسف - رقم الحساب الذي قمت بالدفع له , هل يُمكنكِ تعقبه؟ |
| Je vous conseille de ne pas le voir pendant quelques temps. Vous pouvez faire ça ? | Open Subtitles | ايـضاً ، هل يُمكنكِ أخباره بأسرع وقت ممكن ؟ |
| Écoutez, Vous pouvez... me laisser le temps de réfléchir ? | Open Subtitles | حسناً، هل يُمكنكِ أن تمهليني بضعة أيام لأفكر بالأمر؟ من فضلكِ؟ |
| Vous pouvez le traiter ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ مُعالجته ؟ |
| Vous pouvez chercher son téléphone ? | Open Subtitles | ـ هل يُمكنكِ البحث عن هاتفها ؟ ـ أجل |
| Pouvez-vous me donner quelques exemples ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ إعطائي بعض الأمثلة ؟ |
| Pouvez-vous me dire dans quel but ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ إخباري بغرض الزيارة؟ |
| - Pouvez-vous me dire ce que c'était ? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ إخباري بمحتوي ما أرسله لكِ؟ |
| - sans jamais voir les organisateurs. - tu peux retracer les posts ? | Open Subtitles | ـ لم يُقابلوا المُنظمون قط ـ هل يُمكنكِ تعقب المنشورات ؟ |
| tu peux gérer ? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير ؟ هل يُمكنكِ التعامل مع ذلك ؟ |
| Peux tu imaginer ce que c'était | Open Subtitles | هل يُمكنكِ حتى فهم كيفية سار ذلك الأمر ؟ |
| Peux tu ne pas tout ramener à toi pendant une seconde ? ! | Open Subtitles | هل يُمكنكِ ألا تجعلي الأمر بشأنك أنتِ فقط لثانية واحدة ؟ |
| Pouvez-vous lui dire que j'ai appelé ? | Open Subtitles | حسناً, هل يُمكنكِ ترك رسالة له بأن آتصلت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 