"هم قادمون" - Translation from Arabic to French

    • ils viennent
        
    • Ils arrivent
        
    • ils vont venir
        
    • Elles arrivent
        
    Il dit que les rebelles ont capturé son cher père à la crique et qu'ils viennent pour nous ensuite. Open Subtitles إنّه يقول بأن المتمردين قبضوا على والده العزيز عند موضع الكهف و هم قادمون بإتجاهنا
    Bien mais ils viennent depuis l'autre bout de la ville. Open Subtitles . حسناً ، هم قادمون من الجهة الأخري من المدينة
    T'es venu pour moi, et ils viennent pour toi. Open Subtitles لقد أتيت لتنهيني وها هم قادمون لأجلك، صحيح ؟
    Ils arrivent par-derrière ! Open Subtitles إستعدّ هم قادمون في الشارع المجاور, تحرّك
    Ils arrivent! Je dois faire le fou. Va prendre ta place. Open Subtitles ها هم قادمون لحضور العرض يجب أن أمثل الجنون ، هيا اجلس
    Ce n'était pas "il" vient me chercher, mais "ils" viennent me chercher. Open Subtitles لم تقل أنه قادم لينال مني بل هم قادمون لينالوا مني
    ils viennent ici pour la Terre. Ils doivent passer par la Porte... Open Subtitles هم قادمون الى هنا للوصول الى الارض عليهم العبور عبر بوابه النجوم
    Les supérieurs ont vu la cassette. ils viennent vous voir. Open Subtitles لقد رأت الشرطة الشريط.الآن هم قادمون إلى هنا لرؤيتك.
    Oui. c'est pourquoi ils viennent ici. Open Subtitles حقًا؟ أجل.لهذا هم قادمون إلى هنا
    ils viennent pour toi. Qui... Open Subtitles هم قادمون من أجلك.
    Ils savent que tu sais. ils viennent pour toi. Open Subtitles يعرفون بأنك تعرف هم قادمون من أجلك
    ils viennent pour nous, et ils vont tous nous tuer. Open Subtitles هم قادمون خلفنا وسيقتلوننا أجمعين
    Ce sont les gars de Kimber, et ils viennent par ici. Open Subtitles قال أنهم فتيان (كيمبر) و هم قادمون إلى هنا
    Ils arrivent et ils sont furieux. J'essaie de mettre... Open Subtitles هم قادمون وغاضبون للغاية انا أحاول أن أجعل..
    Et Ils arrivent dans le placement de l'ailier. Open Subtitles وهنا هم قادمون في مجموعة واسعة من ثلاث المتلقي،
    Je veux partir, Ils arrivent. Open Subtitles لا أحب الوضع هنا. هم قادمون هل تعرف ماذا سيفعلون؟
    Ici, Ils arrivent. Signifie que l'enfer et sale comme l'herbe. toto Mean as hell and thick as grass Open Subtitles ها هم قادمون في غاية الشر و القذارة
    Ils arrivent. Open Subtitles هم قادمون لماذا لم يطلقوا النار ؟
    Ils arrivent. Et ils drainent l'énergie pour eux. Open Subtitles هم قادمون وهم يسحبون الطاقة من أنفسهم
    ils vont venir ici à moins qu'on ne parte maintenant. Open Subtitles و هم قادمون إلى هُنا. إن لم نخرج من هنا، سيقتلونا جميعاً.
    Elles arrivent. Les triffides. Open Subtitles هم قادمون , الترايفد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more