Il y a beaucoup de choses qui peuvent mal se passer. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء قد تسير فى الاتجاه الخاطئ |
Il y a beaucoup de choses qu'il a imputé à des ratons laveurs que je commence à soupçonner que c'était lui. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء ألقى اللوم بها على الراكون قد بدأت أشتبه أنّه هو من كان سببها |
Il y a beaucoup de choses bizarres ces derniers temps. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء الغريبة التي تحصل مؤخرًا |
Il y a tellement de choses que j'aimerais te dire. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أريد أن أقولها |
Mais le truc c'est qu'Il y a tellement de choses merveilleuses dans le monde. | Open Subtitles | مع ذلك إليك الأمر، هناك الكثير من الأشياء الرائعة في الخارج. |
Il y a tant de choses que j'aurais souhaité qu'on fasse ensemble. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أتمنىلونفعلهاسويه: |
Il y a beaucoup de choses sur lesquelles tu ne peux pas m'aider. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لا يمكنك مساعدتي مع. |
Il y a beaucoup de choses à empaqueter dans le garage. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء في المرآب يجب جمعها. |
Il y a beaucoup de choses que je l'aurais probablement fait avec ma vie, mais ce temporisateur dit que nous avons 4 minutes. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي كان يجب أن أفعلها في حياتي, ولكن هذا المؤقت يخبرني بأنه فقط بقى 4 دقائق |
Vous savez, Il y a beaucoup de choses que je ne peux pas me permettre que j'aimerais. | Open Subtitles | أنت تعرف أن هناك الكثير من الأشياء لا استطيع تحمل ذلك أريد. |
Il y a beaucoup de choses que je n'ai pas dites que j'aurais aimé dire. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي لم أقلها وأتمنى لو أنني فعلت |
Tu sais, Il y a beaucoup de choses qui sont importantes pour moi que tu ne fais pas. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء المهمة لى والتى لا تفعلينها. |
Tu sais, Sydney, Il y a beaucoup de choses qu'on ne s'est pas dites dernièrement. | Open Subtitles | أتعرفين,سيدنى, هناك الكثير من الأشياء لن نخبرها لبعضنا البعض مؤخراً. |
Il y a tellement de choses que je voulais lui dire. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي أتمنى أن أخبرها بها |
Il y a tellement de choses que je voulais lui dire. Tu lui diras. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي رغبت بقولها له، أخبره أنت عنها |
Il y a tellement de choses que j'allais vous offrir, à vous mes fans. | Open Subtitles | كان لي العديد من العروض الرائعة في انتظاركم. كان هناك الكثير من الأشياء التي كانت تعطي ستعمل لك كما جمهوري. |
En tant que chirurgiens, Il y a tant de choses que l'on doit savoir. | Open Subtitles | كجرّاحين, هناك الكثير من الأشياء علينا معرفتها |
Il y a bien des choses que tu ne comprends pas. | Open Subtitles | نعم ، هناك الكثير من الأشياء التي لا تفهمها. |
Il ya un tas de choses qui vivent dans la brousse. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء التي تعيش في الأدغال. |
De un, y a plein de trucs sur ta mère et moi que tu ignores. | Open Subtitles | أولاً, هناك الكثير من الأشياء عني وعن والدتـُـك لا تعلم عنها شيئاً |
Et donc, tu sais, il y a des tas de choses sur cette planète dont je me soucie. | Open Subtitles | و أنت تعلم أن هناك الكثير من الأشياء علي كوكب الأرض اقلق بشأنها |
Et bien, il y a pas mal de choses que tu ne faisais pas quand on étais mariés. | Open Subtitles | نعم، حسنا هناك الكثير من الأشياء لم تكوني تعمليها عندما كنا متزوجين أيضا |