"هناك رجال" - Translation from Arabic to French

• Il y a des hommes
• Des hommes sont
• J'ai des hommes qui
• hommes ici

Il y a des hommes aux 2 étages et aux entrées.
نعم,قمنا بمحاصرته هناك رجال في كلا الطابقين و المداخل

En fait, Il y a des hommes qui me trouvent bien comme je suis.
في الواقع, هناك رجال يظنون أن مظهري جيد كما هو

Il y a des hommes dans le château, des mauvais, et ils veulent nous faire du mal.
هناك رجال في القلعة، رجال سيئين، ويريدون أذيتنا.

Des hommes sont morts hier, en carénant un navire trop vite.
هناك رجال ماتوا بالأمس من أجل تنظيف سفينتنا لتصبح أسرع

J'ai des hommes qui s'en occupent. Nous nous occupons d'un meurtre, monsieur.
هناك رجال يعملون على هذا الأمر وانا لدى جريمة اتعامل معها

Il y a des hommes sur le pont. Ils s'en vont.
هناك رجال على الجسر، إنّهم يتحركون بعيداً.

Il y a des hommes armés. Ils ont assailli l'immeuble.
هناك رجال مسلحون يسيطرون ربما على المبنى

Tu dis qu'Il y a des hommes malveillants et meurtriers qui aimeraient récupérer cette pierre ?
تقولّ بأن هناك رجال فاسدون عازمون على القتل يرغبون باِستعادة هذه المآسة؟

Il y a des hommes à qui nous pouvons nous adresser pour être qu'elle ne te fasse aucun mal.
هناك رجال يمكننا التحدث إليهم حول التأكد من عدم استطاعتها من إيذائك

Il y a des hommes qu'... on ne peut pas retenir, même avec un fauteuil roulant.
كان يمكنه الانتصاب هناك رجال لا يمكن ايقافهم حتى وهم على كرسي متحرك

Il y a des hommes de W. et H. qui demandent à vous voir.
هناك رجال أكثر مِنْ ولفرام آندهارت يَطْلبانِ رُؤيتك

Il y a des hommes sans scrupule qui tuent les femmes des autres.
هناك رجال لا تتورع عن قتل زوجات الناس الآخرين

Dieu merci, Il y a des hommes comme moi pour remonter la moyenne.
أعني، أشكر الله أن هناك رجال مثلي في الجوار ليملأوا وقت فراغها

Il y a des hommes au Congrès qui éprouvent des sentiments de haine et de vengeance envers le Sud.
هناك رجال في الكونغرس تُكن مشاعر الكراهية والانتقام نحو الجنوب

Dis-leur qu'Il y a des hommes ici qui ont une sensibilité plus raffinée.
أخبرهم بأن هناك رجال بالخارج لديهم الكثير من اللباقة والحساسية

{\pos(192,235)}Il y a des hommes avec des armes.
كان هناك رجال، كان هناك رجال يطلقون الرصاص.

Des hommes sont prêts à tuer pour le récupérer.
هناك رجال عازمون على القتل من أجل إستعادته

Des hommes sont morts pour garder le secret.
انظر، هناك رجال ماتوا في سبيل الحفاظ على ذلك السر، ونحن لا نعلم السبب،

Des hommes sont en chemin, quelle est votre position.
. و هناك رجال قادمون إليك

J'ai des hommes qui arrivent.
هناك رجال سيأتون