Nous sommes venus ici pour tuer ou capturer les responsables directs. | Open Subtitles | أتينا إلى هنا لقتل أو القبض على المسؤولين المباشرين |
L'homme qui vous a fait ça, il est venu ici pour tuer mon fils. | Open Subtitles | الرجل الذي فعل هذا بك، أتى إلى هنا لقتل إبني. |
Tu es venu ici pour tuer ta famille, Ils sont tous au courant. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى هنا لقتل أسرتك، هذا كل ما يعيه الجميع. |
S'il était là pour tuer des policiers, il l'aurait fait. | Open Subtitles | لوكان هنا لقتل الشرطة , لكان قد فعل ذلك |
Donc vous n'êtes pas là pour tuer Kim Hawthorne ? | Open Subtitles | أذن أنت لست هنا لقتل كيم هوثورن؟ |
Odelle Ballard a tué un des leurs et regarde, un autre est là pour tuer Odelle Ballard. | Open Subtitles | Odelle بالارد يقتل Osela، والبحث، واحد آخر هنا لقتل Odelle بالارد. |
Je ne me souviens pas m'être arrêté ici pour tuer quelqu'un. | Open Subtitles | بحلول منتصف الليل. لا أتذكّر التوقف هنا لقتل أيّ شخص. |
Mr Sirko le pistolet que nous avons trouvé voudrait dire qu'il est venu ici pour tuer quelqu'un. | Open Subtitles | سيد سيركو المسدس الذي وجدناه يثبت أنه جاء إلى هنا لقتل شخص ما |
Je suis ici pour tuer le flash, et personne ne peut me stopper! | Open Subtitles | أنا هنا لقتل فلاش، ولا أحد يستطيع أن يمنعني! |
Vous pensez être ici pour tuer des gens. | Open Subtitles | انتي تعتقدي انكِ هنا لقتل الناس |
On n'est pas venu ici pour tuer des femmes et des enfants. | Open Subtitles | لم نأتي هنا لقتل النساء والأطفال |
Vous êtes ici pour tuer qui, exactement ? | Open Subtitles | وأنت هنا لقتل مَن بالضبط؟ |
Ils sont ici pour tuer quelqu'un. | Open Subtitles | كانوا هنا لقتل شخص ما |
Ils disaient qu'ils étaient là pour tuer le président Arsanov. | Open Subtitles | ,لقد قالوا بأنهم هنا لقتل . الرئيس (أرسانوف) |
Je suis toujours là pour tuer qui que ce soit. | Open Subtitles | أنا ما زلت هنا لقتل أي شخص تريد مني أن. |
Je croyais que nous étions là pour tuer des insectes. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا هنا لقتل الحشرات، سيدي |
Je ne suis pas là pour tuer quelqu'un. | Open Subtitles | أنا لست هنا لقتل أي شخص |
Vous ne comprenez pas. Je ne suis pas là pour tuer Heller. | Open Subtitles | لستُ هنا لقتل (هيلر)، بل أنا هنا لإنقاذه. |
Je suis là pour tuer cette plante Et si ce n'est pas vous, qui est-ce ? | Open Subtitles | انا هنا لقتل ذلك النبات. |
Tu vas tuer le Cardinal. | Open Subtitles | لا شيء إنساني في مهمتك أنت هنا لقتل الكاردينال |
Je ne suis pas venu tuer. | Open Subtitles | عليك أن تختار , تفهم ذلك , صحيح ؟ لست هنا لقتل أيّ شخص |