"هنا نذهب" - Translation from Arabic to French

• On y va
• C'est parti
• nous y voilà
• Et voilà
• Allons-y
• On y est

Laisse tomber. On y va.
إسقاط . هنا نذهب.

C'est bon On y va.
كل الحق، هنا نذهب.

C'est parti, ils vont se cogner.
هنا نذهب. فتوشك أن تشب معركة راقب, راقب.

Allez, C'est parti !
هيا. {\ هنا نذهب. } ما الذي حصل لك بالنسبة لي؟

Très bien, nous y voilà.
كل الحق، هنا نذهب.

Et voilà, les enfants, on a fait l'édition du soir.
هنا نذهب والفتيان والفتيات ، لقد حققنا في طبعتها المسائية.

Bon, Allons-y... Début du quatrième quart-temps.
لذا، هنا نذهب بداية الربع الرابع.

On y est.
كل الحق، هنا نذهب.

Très bien, on est prêts, donc On y va.
كل الحق ، نحن مستعدون ، حتى هنا نذهب.

Entendu, On y va.
كل الحق، هنا نذهب.

Ok, On y va.
حسنا، هنا نذهب.

Ok On y va.
حسنا، هنا نذهب.

C'est parti, vous regardez ?
هنا نذهب ، هل أنت تراقبون الآن ؟

Voilà, C'est parti.
كل الحق، هنا نذهب.

Ok, C'est parti.
حسنا، هنا نذهب.

D'accord, C'est parti.
كل الحق، هنا نذهب.

Oh, nous y voilà de nouveau.
أوه، هنا نذهب مرة أخرى.

nous y voilà.
هنا نذهب جميعا.

nous y voilà encore.
هنا نذهب مرة أخرى.

Et voilà !
حسنا. هنا نذهب.

Et voilà, Et voilà.
هنا نذهب ، هنا نذهب.

Messieurs, Allons-y.
موافقة، السادة المحترمون، هنا نذهب.

Bien, Allons-y.
حسنا، هنا نذهب.

Non; On y est.
رقم هنا نذهب.