Hal Hefner était chez lui, assis par terre, comme si rien dans le New Jersey ne brûlait autour de lui. | Open Subtitles | هال هنفر كان في البيت فقط جالسا مثل اي شي في نيو جرسي كانت تحترق من حوله |
En ce soir de mai, Hal Hefner n'avait presque pas de voix. | Open Subtitles | هال هنفر في تلك الليلة من مايو اصيح بصعوبه |
Décidé: que Hal Hefner arrête de laisser le monde lui dire ce qui est possible et tente de le découvrir par lui-même. | Open Subtitles | وحل ذلك يجب على هال هنفر التوقف عن السماح للعالم اخبره الممكن ويحاول ان يكتشف ذلك بنفسة |
Hal Hefner, second "pour". | Open Subtitles | الان انتصارات هول هنفر تقودنا لثاني الايجابيين |
Hal Hefner s'est vu à ce moment comme le genre de gosse qui pouvait affirmer: | Open Subtitles | هول هنفر اظهر نفسه في تلك اللحظه كعينه لطفل الذي يعاني |
Je vais prendre en charge la réfutation de Hal Hefner jusqu'au premier véritable tournoi à Hazlet contre de vrais opposants. | Open Subtitles | سوف اعطي هال هنفر الرد حتى اول حوار يحسم ضد المدرسه الاخرى |
Mais continue à travailler car si tu te plantes demain, c'est la famille Hefner qui se plante. | Open Subtitles | لكن لاتوقفو العمل ,لانه اذا خسرتم غدا كل اسرة هال هنفر سوف تخسر وانا لست خاسرا |
Le souvenir a laissé place à l'enjolivement, le rêve et la déformation totale, jusqu'à ce qu'il soit dur pour Hal Hefner de se rappeler comment il était vraiment à l'époque. | Open Subtitles | وذكرى ذلك سوف تنتهي والمخيلات سوف تتلاشى حتى يكون من الصعب على هان هنفر تذكرها |
Mais désormais, Hal Hefner n'avait qu'une seule pensée. | Open Subtitles | لكن الان فجأ هال هنفر لديه فكره واحده |
Pourquoi le pudding d'Hal Hefner va nous faire une démonstration? | Open Subtitles | لماذا هال هنفر سلبي مسموح له توجيهنا؟ |
Hal Hefner, assieds-toi. | Open Subtitles | نصمت هال هنفر .اجلس |
C'est Hal Hefner pour... | Open Subtitles | هال هنفر لي... اممم ... لي |