"هوت" - Translation from Arabic to French

• Hot
• Huth
• Hout
• hot-dog
• Huot
• Houtte
• Hut
• Hotdog
• hot-dogs
• hou
• Haught
• Htut
• tombé

Dit l'inventeur du plus stupide Hot dog du monde.
يقول هذا مخترع أغبى هوت دوغ على مستوى العالم

Il n'était pas trop occupé pour se goinfrer devant Hot in Cleveland avec mon mot de passe Hulu
للإفراط بمشاهدة هوت إن كليفلاند بواسطة كلمة مروري

Ils diffusent "Hot in Cleveland" dans la salle de repos.
"يعرضون برنامج "هوت إن كليفلاند في الحجرة المشتركة

10. Le Sous-Comité s'est félicité de l'élection d'Ulrich Huth comme Président pour un mandat de deux ans à partir de 2010.
10- رحَّبت اللجنة الفرعية بانتخاب أولريخ هوت رئيسا لها لمدة سنتين، ابتداء من عام 2010.

D'autres sociétés de transformation ou de commerce ont aussi confirmé que des câbles étaient exportés, surtout vers la Chine, et que le Groupe Van Hout était le plus gros exportateur.
وقد أكدت شركات أخرى للمعالجة أو الاتجار أن الكبلات تصدَّر بصفة رئيسية إلى الصين وأن فان هوت هي أهم الجهات المصدرة.

Tu sais que c'est notre dernier Tony hot-dog, n'est-ce pas ?
تعرف ان هذا آخر هوت دوج من توني لنا، صحيح؟

On pourrait faire des Hot dogs, et devines quoi ?
أظننا سنتوفر على هوت دوغ مجددا. و احزر ماذا؟

Ou est-ce au point comme jeter un Hot dog dans un couloir?
أو عند هذه النقطة ، هل ستكون كرمي قطعة هوت دوغ أسفل جسمك؟

Vous pouvez cuire un délicieux chapon de plus de 3 kilos, assez de Hot dogs et de saucisses pour nourrir une petite armée.
انت تستطيع ان تطهو 6 دجاجات فى غاية الروعة كفى هوت دوج وسوسيس

Un pari. Je l'embellis, je gagne un Hot dog.
نحن في رهان , اجعله يبدو انيق, ويعطني هوت دوج مجانا

Je n'en veux pas. Je veux un Hot dog à la moutarde.
لا اريد روبيان في صلصة الزبدة اريد هوت دوج في صلصة المستردا

Et comment ça ne compte pas des Hot dogs gratuit à vie ?
وكيف لم يوفر لكِ ذلك شطائر هوت دوج مجانية مدى الحياة؟

Oui, pendant que vous partageriez un chocolat et un Hot dog.
أجل، بينما تشربان مشروب كاكاو وتشاركان هوت دوغ.

Te vexe pas, mais tu te donnes trop de mal pour être Puce des Red Hot Chili Peppers.
من دون اسائه, انت تحاول ان تقلد فلي من فريق رد هوت تشلي ببرز

Président : M. Huth (Vice-Président) (Allemagne)
الرئيس: السيد هوت (نائب الرئيس) (ألمانيا)

Aux PaysBas, la plus importante société de transformation et de commerce de déchets de câbles est le Groupe Van Hout qui contrôle plusieurs sociétés situées dans différentes régions des PaysBas ainsi qu'en Allemagne, en Belgique, au Royaume-Uni et dans le Sud-Est asiatique, et une coentreprise en Chine sous le nom de Jan-Hout Metal Recycling.
وتعتبر مجموعة فان هوت أكبر مجموعة تقوم بمعالجة نفايات الكبلات والاتجار بها في هولندا. وتمتلك المجموعة شركات في مواقع متعددة في هولندا، وكذلك في ألمانيا وبلجيكا والمملكة المتحدة وفي جنوب شرقي آسيا؛ وللمجموعة مشروع مشترك في الصين تحت اسم يان هوت لإعادة استعمال المعادن.

- Humphrey Bogart. Saviez-vous que le mot "hot-dog" est apparu à un match de baseball?
هل تعرف أن مصطلح هوت دوغ أستقطب من مباراة بيسبول ؟

par S. E. M. Ung Huot et S. E. Samdech Hun Sen
من سعادة السيد أونــغ هوت وسعادة السيد سامدك هن سن

(Signé) Le professeur Hans Van Houtte
(توقيع) البروفيسور هانز فان هوت

Elle a tourné une pub latino pour Pizza Hut.
لقد عملت العرض الاعلاني اللاتيني لبتزا هوت

Tu dois renoncer au Hotdog, tu dois lever ton cul, tu dois te bouger.
انك يَجِبُ أَنْ تضعي هوت دوج بالذرة بالأسفل، أنت يَجِبُ أَنْ تَنْهضُ مِنْ موتتك مرة واحدة أنت يَجِبُ أَنْ تَتحرّكي.

De très bons hot-dogs. Mais maintenant, c'est bien plus que ça pour moi.
شطائر هوت دوغ جيده جداً جداً ولكن الآن, هي تعني اكثر بكثير

Donnez-moi un hou hou! J'ai dit, donnez-moi un hou!
اسمعوني هوت هوت قلت أسمعوني هوت

C'est Haught.
انه هوت

9. Dr Htut and Mr Pu were sentenced on 13 February 2009 to 27 years of imprisonment by the Yangon West District Court (Special Court).
9- وقد حكمت محكمة منطقة غربي يانغون (المحكمة الخاصة) في 13 شباط/فبراير 2009 على الدكتور هوت والسيد بو بالسجن 27 عاماً.

Au Koweït, le taux d’inflation est tombé de 3,6 % en 1996 à 0,7 % en 1997, avant de plonger à -1,3 % en 1998.
وهبطت معدلات التضخم بالكويت من ٣,٦ في المائة في عام ١٩٩٦ إلى ٠,٧ في المائة في عام ١٩٩٧، ثم هوت في النهاية إلى معدل سلبي يبلغ ١,٣ في المائة في عام ١٩٩٨.