"هودجز" - Translation from Arabic to French

• Hodges

Il est représenté par un conseil, Mme Paula Hodges, attachée au cabinet d'avocats Herbert Smith de Londres.
وتمثله المحامية السيدة باولا هودجز من المكتب القانوني هيربرت سميث، بلندن.

Je n'ai plus que trois infirmières en comptant Hodges.
انخفض عدد طاقم التمريض لديّ لـ 3 بما يشمل هودجز.

Doc, pouvez-vous m'expliquer ce sms de Hodges ?
أيها الطبيب .. هل بأمكانك أن تشرح لي هذه الرسالة النصية من هودجز ؟

En fait, Hodges, c'est parfaitement logique.
و لكن هذا لا معنى له في الحقيقة هودجز هذا يجعل الأمر منطقيا تماما

Ils disent avoir lu ces documents au Colonel Hodges.
يقولون انهم قرأواهذه الوثائق لــ العقيد هودجز.

Que faisons-nous après la rétractation de Hodges ?
حسنا، ما الذي نقوم به حول هودجز ركنتينغ؟

Hodges a analysé la pelle que tu as trouvé.
هودجز حلل المجرفة الذي وجدتها في المتجر الاخشاب.

"Alexandre Dmitri et Noël Hodges,
في قضية الولاية ضد الكسندر دمتري و نول هودجز

Brandy Carter a dit à Vanessa Hodges que t'as été avec 3 mecs dans un jacuzzi.
" براندى كارتر" أخبر " فنيسا هودجز" أنكى كنتى مع ثلاث شباب فىالجاكوزى.

Tu préfères traîner avec Hodges ?
لم أرك طيلة الليلة، وأنت هنا مع "هودجز"؟

Je viens de recevoir un texto de Hodges.
لقد حصلت للتو على رسالة من هودجز

Espérons que Hodges le confirme.
نأمل, ان يستطيع هودجز تأكيد ذلك

Général Bobby Hodges... successeur de Staudt à la tête de la 147è, supérieur direct de Killian.
جنرال بوبي هودجز... نجح ستودت كقائد من 147، المشرف المباشر كيليان.

"Staudt a clairement accentué la pression "sur Hodges à propos de Bush.
حسنا. "ستودت ضغطه الواضح على هودجز بشأن بوش ".

"Staudt a clairement accentué la pression "sur Hodges à propos de Bush."
" من الواضح ستودتمارس على هودجز ضغوط عن بوش ".

Hodges n'a plus parlé à personne depuis.
هودجز لا تتحدث إلى أي شخص حتى الآن..

On va dire qu'on respecte le Général Hodges... et qu'on l'a cru la première fois qu'on lui a parlé.
نقول نحن نحترم هودجز ... . ونؤمن به من أول مرة تحدثنا معه.

J'ai su que Hodges avait retourné sa veste.
حسنا، سمعت هودجز تحول ذيله عليك. هيه.

Je suis innocent. M. Hodges, je ne suis pas tenu de croire quoique ce soit.
سيد "هودجز" أنا لا ينبغي علي تصديق أي شيء

Et cela signifie que la personne pourrait avoir volé un échantillon du sang d'Hodges et l'a ensuite déposé dans l'appartement de Mario Montero.
هذا يعني أن هذا الشخص تمكن من سرقة عينة من دماء هودجز "ثم قام بزرعها داخل شقة "ماريو مونتيرو