| Oui, et le facteur m'a dit qu'il y avait une lettre pour ta sœur Hodel. | Open Subtitles | نعم، وأخبرني ساعي البريد أن هناك رسالة لأختك هودل |
| Je suis très heureux, Hodel. | Open Subtitles | أنا سعيد جدا يا هودل |
| Je viens de voir Perchik et Hodel. | Open Subtitles | لقد قابلت برشك و هودل للتو |
| Et le plus important, c'est que Hodel l'aime bien. | Open Subtitles | والأهم من ذلك هودل معجبة به |
| Oh, Hodel va être si contente. | Open Subtitles | ستسعد هودل كثيرا |
| Hodel. | Open Subtitles | هودل |
| Mais Hodel... | Open Subtitles | هودل |
| Hodel ! | Open Subtitles | هودل! |