Dès que le docteur aura signé, je ne me soucierai plus de Hoskins. | Open Subtitles | ، فى اللحظة التى سأجعل الطبيب يوقع الأوراق . لن يهمنى أمر هوسكنز |
J'ai mis M. Hoskins dans le coffre parce que le pasteur allait arriver. | Open Subtitles | وأنا وضعت السيد هوسكنز ..... فى مقعد النافذة . لأن القس هاربر كان آتياً ... |
Je me rappelle, quand M. Hoskins est entré... je me suis dit que ça ferait la douzaine. | Open Subtitles | لا يا عزيزتى ، لأننى أتذكر أنه .... لما جاء السيد هوسكنز فقد بدا لى أنه سوف ... |
Imagine le chapeau du gentil M. Hoskins abîmé. | Open Subtitles | قبعة السيد هوسكنز اللطيف . قد أتلفت |
Que faire de M. Hoskins ? | Open Subtitles | ما الذى سنفعله مع السيد هوسكنز ؟ |
Tu admets avoir mis M. Hoskins dans le coffre. | Open Subtitles | أنظرى ، لقد إعترفتى أنكى وضعتى ! السيد هوسكنز فى مقعد النافذة |
Où est M. Hoskins ? | Open Subtitles | بالمناسبة ، اين السيد هوسكنز ؟ |
Vous croyez que je crains la police du fait de Hoskins. | Open Subtitles | . تعتقد أنى خائف أن اتكلم عن سبينالزو بسبب هوسكنز ! لست كذلك |
M. Hoskins n'est pas un inconnu. | Open Subtitles | لكن السيد هوسكنز - . السيد هوسكنز ليس غريباً - |
- Mais M. Hotchkiss... - Hoskins. | Open Subtitles | لكن السيد هوتشكيس - . هوسكنز يا عزيزى - |
M. Hoskins, voyons. | Open Subtitles | . اخبرناك أنه السيد هوسكنز |
Il parle de M. Hoskins. | Open Subtitles | . يجب أنك تقصد السيد هوسكنز |
Hoskins, retirez les hommes. | Open Subtitles | هوسكنز.. ابق الرجال اسفل |
M. Hoskins. Adam Hoskins. | Open Subtitles | . إنه السيد هوسكنز . |
C'est le chapeau de M. Hoskins ! | Open Subtitles | ! قبعة السيد هوسكنز |
Je n'ai même pas encore vu M. Hoskins ! | Open Subtitles | ! أنا لم أرى السيد هوسكنز أبداً ! |
Ce n'est pas M. Hoskins ! | Open Subtitles | ! إنه ليس السيد هوسكنز |
C'est pour Hoskins ! | Open Subtitles | . هكذا يذهب هوسكنز - من ؟ |
C'est ce Hoskins qui dirige. | Open Subtitles | هذا الرجل (هوسكنز) هو المسؤول |
Vous avez vu Hoskins ? | Open Subtitles | هل رأيت (هوسكنز)؟ |