Je pourrais venir. Fais des recherches sur Cobb Holwell. | Open Subtitles | -أنظري ما يمكنكِ إيجاده حول (كوب هولويل) ، حسناً؟ |
Vous avez vu Cobb Holwell ? | Open Subtitles | -هل رأيتِ (كوب هولويل) هنا؟ -أنتما هنا بشأن (بيل) ، صحيح؟ |
L'écurie de M. Holwell est par là, sur la gauche. | Open Subtitles | يمكنكَ العثور على السيد (هولويل) عند الإسطبلات هناك جهة اليسار |
Le jour où il a eu le travail chez Holwell, on est sortis pour célébrer ça. | Open Subtitles | في ذلك اليوم عندما حصل على الوظيفة مع (هولويل)؟ كنّا نعتقد أننا يجب أن نخرج ونحتفل ، تعرفان؟ |
Holwell a inscrit Castor's Folly à la course Montague Pineapple Juice, ce dimanche. | Open Subtitles | (هولويل) يقود (كاستور فولي) في "مونتيجو بينابلو جوس" هذا الأحد |
Personne ne monte pour Holwell. | Open Subtitles | -لن يمتطي أحد الخيول لـ(هولويل) ، حسناً؟ |
Un conseil de ne pas monter pour Cobb Holwell. | Open Subtitles | -نصيحة وديّة لكي لا تمتطي خيلاً لـ(هولويل ) |
Vous voulez développer le complexe Redwood Downs. Holwell y a son écurie et ne vous vendra rien. | Open Subtitles | كنتَ ترغب في تطوير مجمع "ريدوود داونز" و(هولويل) وإسطبلاته هناك ، لا يرغب ببعها لكَ |
Barnes leur a dit que s'ils couraient pour Holwell, je les emploierais jamais. | Open Subtitles | دعنا نقول أنّ (بارنز) قال للفرسان ألاّ يمتطوا الخيول لـ(هولويل) بل يمتطوها لي ، ماذا في ذلك؟ |
- Dommage que tu sois si grande, Holwell aimerait un deuxième jockey pour Pollock's Dream. | Open Subtitles | حسناً ، سيء للغاية أنّكِ طويلة القامة حيث يمكن لـ(هولويل) أن يستخدم فارساً ثانياً |
Du calme, Sam. Poll dit qu'il est prêt. Je prouvais que Holwell avait raison de croire en Poll. | Open Subtitles | إسترخي ، يا (سام) ، كان يخبرني أنّه على استعداد لقد كنتُ أثبتُ فقط أنّ (هولويل) كان محقاً |
M. Holwell sera furieux quand il l'apprendra. | Open Subtitles | السيد (هولويل) سيصبح منزعجاً عندما يعرف ذلك |
Je sais que t'es derrière ce harcèlement policier, Holwell. | Open Subtitles | أعلم أنّك وراء مضايقات الشرطة تلكَ يا (هولويل) |
Ocean Strider et Lucky Boy. M. Holwell, je vous arrête pour le meurtre de Bill Sutton. | Open Subtitles | سيد (هولويل) ، أنتَ رهن الإعتقال بتهمة قتل (بيل ساتون) |
Je pensais que Holwell mettait des épines sous la selle. | Open Subtitles | حسناً ، لقد خطرت لي فكرة أنّ (هولويل) يضع نبتة شائكة تحت السرج |
Il monte pour Cobb Holwell. | Open Subtitles | -أجل ، يركب لأجل رجل يدعى (كوب هولويل ) |
- Sam Starks. Je suis l'apprentie de M. Holwell. | Open Subtitles | أنا متدرّبة عند السيّد (هولويل) ) |
- Vous aimeriez voir Holwell au chômage. | Open Subtitles | -إذن؟ رغبت في رؤية عمل (هولويل) يتوقف |