Il voulait mon avis sur le piratage qui est en train de se dérouler. | Open Subtitles | هو اراد نصيحتي تعلمين ، حول الإختراق الذي يجري الآن |
Il voulait savoir si tu envisagerais d'investir dans son projet immobilier. | Open Subtitles | هو اراد لو انه يمكنك النظر في استثمار بمشروع عقاري خاص به |
Il voulait savoir pourquoi tu portais un survêtement dans la piscine ! | Open Subtitles | هو اراد ان يعرف لما انت ترتدين بنطالا رياضيا في المسبح |
Il voulait être l'un d'entre nous, il apprit de lui même nos pratiques ; | Open Subtitles | هو اراد ان يكون واحدا منا ، بدلا عن ذلك علم نفسه طرقنا احاط نفسه بـ |
Eh bien, en tant que strip-teaseur, Il voulait que son corps soit plus attrayant. | Open Subtitles | حسنا , بوصفه راقص متعري, هو اراد جسمه ان يبدو اكثر جاذبيه. |
Il voulait que le député fasse tomber ses accusations de drogues. | Open Subtitles | هو اراد من عضو الكونجرس ان يُسقط عنة تُهم المخدرات |
Tate a dû stocker quelque chose d'important, quelque chose qu'Il voulait protéger. | Open Subtitles | لابد ان تَيت كان يُخزن شيئاً هاماً شيئاً هو اراد ان يحمية |
Phillip est venu me voir parce qu'on avait été si proche et... Il voulait partager avec moi... | Open Subtitles | فيليب اتى لرؤيتى بسبب كنا قريبين من بعضاً هو اراد ان يشاركنى |
Mais je ne lui ai pas demandé de le faire. Je pense qu'Il voulait t'aider. | Open Subtitles | لكنني لم اطلب منه فعل ذلك اعتقد هو اراد ان يساعدك |
- Il voulait être sûr que sa donneuse d'oeuf n'était pas obèse. | Open Subtitles | هو اراد ان يتأكد ان بويضته المتبرع بها له ليست بدينة |
Il voulait qu'on te le donne. Et il l'a même signé à l'intérieur. Ouvre le! | Open Subtitles | هو اراد منا ان نعطيكي الكتاب و قد قام بالتوقيع في الداخل , افتحيه |
Il voulait m'épouser, mais je voulais une carrière. | Open Subtitles | هو اراد ان يتزوجني ونا اردت ان اركز على العمل |
Il voulait voir le registre d'accès du SCIF. | Open Subtitles | هو اراد النظر في سجلات الدخول للغرفة الحديدية |
Il voulait Amber en vie pour l'utiliser. | Open Subtitles | هو اراد أمبر علي قيد الحياه ليسغلها |
Il voulait être célèbre pour aider les gens. | Open Subtitles | هو اراد ان يكون مشهورا لمساعدة الناس |
Il voulait passer un marché. | Open Subtitles | هو اراد عقد صفقة |
Il voulait le léguer à une de nos files. | Open Subtitles | هو اراد ان يمنحها الى واحدة من بناتنا |
Il voulait un garçon. Christopher est mon deuxième prénom. | Open Subtitles | هو اراد فتى اسمي المتوسط كريستوفر |
Il voulait aller en boîte de nuit, j'ai dû décider de faire venir la boîte de nuit ici dans la suite de l'hôtel, et après | Open Subtitles | و هو اراد ان يذهب للنوادى وكان على ان أخذ القرار القيادى بأنَّ نحن نَذْهبُ للنوادي هنا في... |
Il voulait ce que veulent tous les mecs. | Open Subtitles | هو اراد الشيئ الذي كل الفتيان يريدونه |