"هو اسمك" - Translation from Arabic to French

    • est votre nom
        
    • est ton nom
        
    • Comment vous appelez-vous
        
    • tu t'appelles
        
    • t'appelles comment
        
    • Comment t'appelles-tu
        
    • vous appelez
        
    • est votre prénom
        
    Non. Il semble que la seule chose honnête que vous m'ayez dit est votre nom. Open Subtitles كلا ، لم أفعل ، يبدو أن الشيء الصحيح الوحيد الذي أخبرتني به هو اسمك
    Quel est votre nom ? Appelez-moi Morty. Open Subtitles ما هو اسمك على كل حال ناديني مورتي
    Parce que maintenant, c'est votre nom ! Open Subtitles لأن هذا هو اسمك من هذا اليوم إلى الأمام!
    quel est ton nom coréen ? Open Subtitles لكن إذا كان اسمك الامريكي بيري، ما هو اسمك الكوري؟
    Quel est ton nom, banane ? Lewis, mais... Open Subtitles أياً تكون , ما هو اسمك , صاحب رأس الفاكهة ؟
    Je suis à peu près sûr que c'est même pire. Comment vous appelez-vous ? Open Subtitles أنا متأكد أن هناك ما هو أسوأ ما هو اسمك ؟
    Quel est votre nom ? Open Subtitles ما هو اسمك يا بني ؟
    Quel est votre nom? Open Subtitles ما هو اسمك على أى حال ؟
    Shelley. Et quelle est votre nom, ma chère? Open Subtitles ما هو اسمك, حبيبتي؟
    Désolé, quel est votre nom ? Open Subtitles معذرة ما هو اسمك بحق السماء؟
    Et quel est votre nom, monsieur ? Open Subtitles و ما هو اسمك, سيدى ؟
    Quel est votre nom, mon enfant ? Open Subtitles ما هو اسمك , عزيزتي؟
    Qui est ton nom alien. Parce que tu es une alien, ce qui est vraiment cool. Open Subtitles الذي هو اسمك الفضائي لأنكِ كائن فضائي
    C'est ton nom de famille. Open Subtitles هذا هو اسمك بالعائلة.
    Quel est ton nom ? Open Subtitles ما هو اسمك الثاني؟
    Ne sois pas si insolent. Quel est ton nom, jeune homme ? Open Subtitles لا تكن وقحاً ما هو اسمك أيها الشاب
    Jésus a demandé . "Quel est ton nom ?" Open Subtitles عندما سأله المسيح ما هو اسمك ؟
    Comment vous appelez-vous, déjà ? Open Subtitles ما هو اسمك الذي قلته مرة أخرى؟
    Je suis désolé. Écoute... Comment tu t'appelles ? Open Subtitles مهلاً, مهلاً, انا أسف, انصت لي ما هو اسمك ؟
    Et tu t'appelles comment alors ? Open Subtitles ‫فما هو اسمك اذاً؟
    Comment t'appelles-tu? Open Subtitles قل أنك سوف تحبنى أنت سوف تحبنى -ما هو اسمك ؟
    Comment vous vous appelez, M. le journaliste ? Open Subtitles ما هو اسمك إذًا يا سيد الصحافة؟
    Quel est votre prénom ? Open Subtitles ما هو اسمك الرسمي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more