"هو المكان الذى" - Translation from Arabic to French

• est là que
• est ici que
• est ici qu'
• est là qu'
• qui est exactement ce que

C'est là que nos tourtereaux vont passer leur lune de miel.
هذا هو المكان الذى سيقصده العروسان لقضاء شهر العسل.

- Une légère brise agréable. C'est là que j'ai entendu la voix.
لا يوجد شئ هنا النسيم رائع هنا هذا هو المكان الذى سمعت فيه الصوت

C'est là que vous amenez les méchants pour les torturer ?
اهذا هو المكان الذى تحضرون فية الاشرار من الدرجة الثالثة؟ ؟

Et c'est ici que je suis censée saigner?
اذن هذا هو المكان الذى يفترض فيه أن أنزف؟ أوه..

Il est déjà mort, et c'est ici qu'il a été envoyé.
لقد مات فعلا و هذا هو المكان الذى أرسل إليه

C'est là qu'il faut le poser. Surtout que le SD-6 a le livre de Rambaldi.
هذا هو المكان الذى نريده فيه وخصوصا أن الـ إس دي

C'est là que je suis supposée aller ? Elle voit la lumière. Elle est prête à s'en aller maintenant.
هل هذا هو المكان الذى من المفترض ان اذهب اليه؟

C'est là que nous étions l'été dernier... C'est là...
هذا هو المكان الذى قصدناه فى الصيف الماضى

C'est là que j'ai pris cette photo.
هذا هو المكان الذى أُخِذت فيه هذه الصورة.

C'est là que se trouve la réponse.
. هذا هو المكان الذى سيكون به الإجابه

Je pense qu'il sait où le corps va être trouvé, donc un de ces six emplacements, est là que Deaton pourrait finir.
أظن أنه يعلم المكان الذى سيتم إيجاد الجثة فيه لذا فإن واحداً من تلك الأماكن الستة هو المكان الذى سيتم إيجاد "ديتون" فيه

Et c'est là que je vais l'emmener.
وهذا هو المكان الذى سأتوجه اليه

Par conséquent, c'est là que nous allons le taquiner.
لذلك هذا هو المكان الذى سنستفزه منه

Alors c'est ici que tu avais caché tous les bonnes choses, hein ?
إذا، هذا هو المكان الذى حفظت فيه الأشياء الجيدة

C'est ici que tu amènes tous les gars ?
هل هذا هو المكان الذى تجلبون إليه جميع الشباب؟

- C'est ici que tu vis ?
أهذا هو المكان الذى تسكن فيه ؟

Tu es sûre que c'est ici qu'on doit rencontrer le type ?
هل أنتى متأكدة أن هذا هو المكان الذى يجب أن نقابل فيه هذا الرجل؟

C'est ici qu'on vend du porridge qui aide à entrer à l'université ?
هل هذا هو المكان الذى تبيع فيه العصيدة التى تساعدك على دخول أى كلية ؟

C'est ici qu'on a trouvé monsieur Brown ?
هل هذا هو المكان الذى عُثر فيه على السيد "براون"؟

C'est là qu'il a compris la vérité derrière ces écrans.
هذا هو المكان الذى اتى الية ليفهم الحقيقة خلف هذة الشاشات

Et c'est là qu'ils impriment les billets de 50 et de 100 Euro.
وهذا هو المكان الذى . يُطبع فيه العملات فئة الـ 50 و الـ 100 يورو

Je suis dans un putain d'enfer merdique, ce qui est exactement ce que je mérite.
أنا فى جحيم و هذا هو المكان الذى أستحقه