"هو بخيرُ" - Translation from Arabic to French

• C'est bon
• Tout va bien
• Ce n'est rien
• C'est pas grave
• - Ça va
• Ça va aller

Enfin, C'est bon.
أَعْني، هو بخيرُ.

- Maman, C'est bon.
يا، أمّ، هو بخيرُ.

C'est bon papa.
الأَبّ، هو بخيرُ.

Tout va bien, je suis là !
هو بخيرُ، هو بخيرُ. حَصلتُ عليك.

- Ce n'est rien.
السيد، هو بخيرُ.

C'est pas grave, mon père ne le saura pas.
هو بخيرُ. أبي سوف لَنْ يَعْرفَ.

- Ça va.
- لا، هو بخيرُ.

Regarde, tu es avec la famille, Ça va aller..
النظرة، أنت مَع العائلةِ الآن، هو بخيرُ.

C'est bon.
هو بخيرُ، هو بخيرُ.

Berta, C'est bon.
بيرتا، هو بخيرُ.

Allez, C'est bon. Descendez.
تعال أسفل، هو بخيرُ.

- Oui, C'est bon.
نعم، نعم، هو بخيرُ.

C'est bon, C'est bon.
هو بخيرُ، هو بخيرُ.

- C'est bon.
- لوبيز: هو بخيرُ.

Monk, C'est bon. C'est fini maintenant.
السّيد Monk، هو بخيرُ.

John, C'est bon.
جون، هو بخيرُ.

Tout va bien, ne pleure pas.
هو بخيرُ. لا تَبْكِ. لا تَبْكِ.

Tout va bien.
أنت بخير. هو بخيرُ.

Tout va bien, mon chien.
هو بخيرُ، ولد. هو بخيرُ.

Chéri, Ce n'est rien!
عسلي، هو بخيرُ!

Si tu veux pas en parler, C'est pas grave.
هو بخيرُ إذا أنت لا wanna يَتكلّمُ حوله. حقاً.

- Ça va.
هو بخيرُ.

Ça va aller.
هو بخيرُ. شاهدْ؟