"هو جميل" - Translation from Arabic to French

• est beau
• est magnifique
• est belle
• est mignon
• est gentil
• C'est superbe
• c'est charmant
• est doux

La société est beaucoup trop inquiète de l'idée qu'ont les autres de ce qui est beau.
أعتقد أن المجتمع يقلق جدا عن ماهية فكرة الناس عن ما هو جميل.

Et ce camps pour les enfants en phase terminale est beau.
وهذا المخيم للأطفال مع الأمراض النهائية هو جميل.

On est partis du mauvais pied, mais ton oiseau, qui est magnifique, d'ailleurs, a sali ma porte d'entrée.
أعلم أننا بدأنا بطريقة كريهة ولكن طائرك والذي هو جميل بالمناسبة، تسبّب في فوضى على بابي.

As-tu idée comme... l'expression sur ton visage est belle maintenant ?
هللديكأيةفكرة.. كم هو جميل التعبير الذي على وجهك الآن؟

C'est mignon. Mes planches sont déjà faites sur mesure pour moi.
كم هو جميل ، لكن ألواحي . مصنوعة من أجلي بالفعل

M. Sweeney, comme c'est gentil de vous joindre à nouveau à nous.
سيد سويني كم هو جميل ان تنضم الينا مرة اخرى

- C'est superbe.
هو جميل. شكرا لكم.

c'est charmant.
فصيل عبد الواحد. هذا هو جميل.

Sa mère lui dit toujours qu'il est beau, alors que non.
أعني، والدتهُ دائماً ماتخبره ،كم هو جميل وهو ليس كذلك

-Comme il est beau... Ne t'endors pas.
أنت لا يُمكنك النوم ، إنظري كم هو جميل ؟

Son petit univers, oui, c'est beau, mais quelqu'un doit l'aider à traverser la rue.
أعني ذلك المكان المميز الذي تعيش فيه نعم ، هو جميل ولكن على احدهم مساعدتها لعبور الشارع

Les enfants naissent... avec des âmes de glace, haches à la main... et auront bientôt détruit tout ce qui est beau et convenable.
يأتي الأولاد إلى العالم و نسماتهم مكسوة بالجليد و في أيديهم فؤوس و قبل أن ينتهوا سيحطمون كل ما هو جميل و حسن

C'est beau d'être amoureux...
كم هو جميل أن تكون واقعاً بالحُب

- Parce que ce que tu es est magnifique - Pas gay
لأن ما أنت عليه هو جميل لست مثلياً

Cette tenue est magnifique.
هذا الجلد هو جميل.

Il est magnifique.
انظر كم هو جميل

J'avais oublié comme la lumière est belle, ici.
جاينى,لقد نسيت كم هو جميل الضوء فى الخارج هنا

Regarde comme elle est belle!
انظرى كم هو جميل

- Regarde comme il est mignon. - C'est pas comme ces minables
أنظر كم هو جميل هذا الأيل يا صاح ليس مثل أولئك الأيلة الأوغاد في نيوجيرسي

Il est mignon, sophistiqué, et parrainé pour Darmouth.
هو جميل المظهر وعالمي انه اسطورة دارتموث

Seyah Kenndry, que c'est gentil à vous de faire une pause dans votre massacre programmé du Quad.
سايا كيندري, كم هو جميل أن يكون لديك بعض الوقت لتحطيم ما تبقى من المجرة

Oh, c'est charmant.
أوه، وهذا هو جميل.

"Qu'il est doux de hair sa patrie, de souhaiter sa perte, et dans sa ruine de deviner l'aube de la renaissance universelle."
كم هو جميل ان يكره احد موطنه " " و ان يرغب فى خرابه و ان يشهد اثاره فجر ميلاد عالم جديد