"هو ذاك" - Translation from Arabic to French

• C'est
• est ce

Ce qui brise ton cœur, C'est cette saucisse et ce bacon.
الذي سيفطر قلبك هو ذاك السجق و اللحم المقدد

Ce que je n'ai pas, C'est ce livre de contes.
لكنْ ما ليس عندي هو ذاك الكتاب القصصيّ

C'est pas ce gamin dans l'histoire globale qui renifle toujours ses doigts ?
اليس هو ذاك الصبي في عالم التاريخ الذي دائماً يشمّ اصابعه؟

Et quel est ce petit félin japonais qui gambade sur ton short ?
و من هو ذاك الماكر الياباني الذي أراه متسكعا في شورتاتك ؟

L'une de mes scènes préférées, C'est celle où tu tues ton père pendant son sommeil.
أحد مشاهدي المفضلة هو ذاك الذي قتلت فيه والدك أثناء نومه

C'est Freddie ! Il a mis un smoking.
ها هو ذاك إنه فريدى مرتديا بذلته الرائعة

Non, monsieur l'officier. Je ne sais même pas ce que C'est.
كلا, سيدي الشرطي, حتى أني لا أعرف ما هو ذاك

C'est quoi cette planche que ce mec a?
ما هو ذاك اللوح الأسود الذي لدي ذلك الشخص؟

C'est le type qui a écrit la biographie de Kathie Lee, Kobe, Whoopi...
هو ذاك الرجل الذي كتب تلك الكتب عن كيببي,وابي,كاثي لي ويبي؟

C'est un écrivain brillant qui se trouve être incroyable au lit.
هو ذاك الكاتب الرائع الذي يُصادف انه رائع في السرير {\cHFF00FF}*ممارسة الجنس*

Oui, C'est ça. Un gars marrant. Il m'a dit qu'il vous donnerait le message.
{\pos(192,220)}أجل ، هو ذاك ، رجـل طريف قـال بأنـه سيبلغــك بالأمــر

C'est bon. Tu l'as eu.
هو ذاك لقد نجحتِ

C'est ça de passer sa vie avec des lapins.
هذا ما يعيشونه هناك, اللعنة والكعك المحلاة بالجزر... ذلك هو ذاك

- C'est tout à fait banal.
كلّ رجل هو ذاك الرجل أنا لستُ كلّ رجل

Qui est ce type avec vous ?
من هو ذاك الرجل الذي أنتِ برفقته ؟

Le monde est ce qu'on en fait.
العالم هو ذاك الذي تصنعه بنفسك

Et qui C'est, ce gars ?
حسناً، ومن هو ذاك الرجل؟

C'est ce type ?
هل هو ذاك الرجل؟

Ce qui important, C'est ce moteur.
ما يهم هو ذاك المحرك